意译
为何学者会将基督宗教的“神”和佛教的“涅槃”类比?这是因为在深沉的灵修经验中,两种宗教的内在经验,竟然十分相似,这是不少大师,例如牟敦都有相关证言。 既然大师们有相关经验,宗教学者们便开始研究。要研究基督宗教很容易,西方有太多的资料,即使是神秘经验的资料也有不少
今天是是十二月十四日,农历十月廿七,星期四。 下面是今天的文山三七价格: 注意:所有价格以斤(500克)为单位,三七打粉和三七价格?是一样的,有需要的话我们可以免费打粉。 今日推荐产品:福万家40头三七,经济之选,质量过硬
元宵节快乐!10则物理灯谜,看看你能猜出几个? 文 | 胡升华(科学出版社原副总编辑) 连续几年我以物理学名词为谜目制作元宵灯谜,深感科技名词是上乘的谜目素材,这也是我国独特的科学、历史和文化的体现。 以下谜语各猜物理学名词一,这些名词基本上都可在中学物理教科书中见到。 在我国,主要通过翻译而构筑的中文科学名词体系堪称一项伟大的科学和文化创造工程
缅甸语是缅甸的官方语言,属于汉藏语系藏缅语系的缅甸语系。主要分布在伊洛瓦底江流域和三角洲地区。人口约2800万,在泰国、孟加拉国、美国等地也有很小的分布
书籍是人类进步和文明的重要标志之一。书籍翻译对于不同语言之间的交流起到至关重要的作用。书籍翻译对于翻译公司的翻译团队的文学水平要有高要求、高标准,要做到翻译上的“信、达、雅,”翻译公司对于书籍翻译需要注意什么? 书名翻译作为一本书的门面,需要翻译公司进行专业翻译处理,接下来谈谈书名翻译的十大注意事项,再介绍几个书名翻译的技巧
斯旺西大学(英语:Swansea University,威尔士文:Prifysgol Abertawe)是一所坐落在英国威尔士斯旺西的大学。斯旺西大学于1920年特许成为斯旺西大学学院,成为威尔士联合大学中的第四所大学。1996年随着威尔士大学结构调整,斯旺西大学改名为威尔士斯旺西大学(University of Wales Swansea)
日照忠信乐译翻译有信公司是一家专供多种语言翻译的服务商,经过长期的发展,从小的语料库现已发展成为庞大的术语数据库,专业为广大客户提供各种语种翻译。我司主要经营的服务项目包括文档资料、合同、陪同口译以及网站配音与字幕等翻译,尤其精于巴利翻译翻译。我司自成立以来快速发展,现已拥有一批专业管理人员与资深翻译官,均取得相应的翻译资格,竭诚为各界朋友提供优质的语言翻译、资料档案与合同翻译等
《商标法》第四条,自然人、法人或者其它组织在生产经营活动中,对其商品或者服务需要取得商标专用权的,应当向商标局申请商标注册。 《商标法》第二十三条,注册商标需要在核定使用范围之外的商品上取得商标专用权的,应当另行提出注册申请。 《商标法》第二十四条,注册商标需要改变其标志的,应当重新提出注册申请
文章对金岳霖在我国译学领域的建树做了探讨。金先生的《知识论》15章专题讨论了语言和翻译从新的视角阐述了两种不同的翻译方法。他摒弃了传统的"直译、意译"的提法首次提出"译意"和"译味"的概念
色谱法起源于20世纪初,1906年俄国植物学家米哈伊尔·茨维特用碳酸钙填充竖立的玻璃管,以石油醚洗脱植物色素的提取液,经过一段时间洗脱之后,植物色素在碳酸钙柱中实现分离,由一条色带分散为数条平行的色带。由于这一实验将混合的植物色素分离为不同的色带,因此茨维特将这种方法命名为Хроматография,这个单词*终被英语等拼音语言接受,成为色谱法的名称。汉语中的色谱也是对这个单词的意译