译介
本次展览由国家典籍博物馆和北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)联合主办,将展出鲁迅生前收藏的中外美术类书刊超过100种,探索他的美术修养以及美术思想的形成渊源。 鲁迅是中国现代美术思想先驱,也是现代美术的研究者、教育者与实践者。他生前收藏大量美术类书刊,其中英、德、日、俄文藏书都是百年前外国出版,今天已经十分稀有
专家简介: 朱振武:文学博士,外国文学跟翻译博士后,作家,翻译家,现任上海师范大学人文跟传播学院教授,博士生导师,国家重点学科比较文学跟世界文学学科带头人。 主要社会兼职:中国作家协会会员,上海市作家协会理事及外国文学专业委员会副主任;中国外国文学学会副秘书长,上海市外国文学学会副会长暨翻译探究委员会主任;中国认知诗学探究会副会长,中国认知翻译探究会副会长;已经完成国家哲学社会科学课题3项,正在主理国家重点项目一项,省部级项目多种;出版著作15部,编著50多种,译著30多种;期刊论文200多篇;报纸文章100多篇;小说、诗歌等创作多种。主理译介的《达·芬奇密码》等丹·布朗系列文化悬疑小说及相关探究书籍引起轰动,100多家主流媒体对他有专题报道
本报北京4月20日电 (记者郑海鸥)记者从20日举行的2021“一带一路”年度汉字发布活动新闻发布会上获悉:今年通过不同传播渠道征集了“合、驰、济、安、长、通、韧、互、同”等9个候选汉字。“一带一路”年度汉字发布活动将于5月15日在山东曲阜举行。 本次发布会由中国公共关系协会、尼山世界儒学中心和山东济宁市委宣传部共同主办
“ Diaspora” 一词原指流落到世界各地的犹太人,后来历经了一个语义拓展和内涵重构的流变过程,并在上世纪 60 年代中叶开始被西方学界逐渐用以指代跨越国界且维系祖籍国联系的当代国际移民群体。 国内研究者处理该术语概念时译名纷呈,这在很大程度上影响了相关理论的引介与中西对话。 这一译介困境从根本上关涉跨文化认识论和文化翻译问题,因此通过将“ diaspora” 与“ 国际移民” 概念的并置对比,从文化翻译视野审视其译名,进而倡议将其译名厘定为“ 离散族裔” ,有助于廓清当下国际移民研究的群体范围与复杂性,促进国内对于海外移民族群文化的研究
片图抵千言,任何数据报告都不如一幅图来得形象,6月中旬,我们曾译介了 Webdesigner Depot 的一篇文章,《数据之美》。本文是 Webdesigner Depot 推出的另一篇同题材文章,介绍了25幅令人赞叹的计算机数据图形(Infographics),再次领略数据之美。 数据是抽象的,尤其是海量数据,人的大脑很难直接对大量数据进行分析并获得印象,然而从另一个角度看,数据也可以异常美丽,人们设计了很多工具,让枯燥的数据图形化,本文介绍了50个数据图形化工具,它们以令人难以置信的方式让我们看到了数据美丽的一面
《金刚经》,全名叫做《金刚般若波罗蜜经》,是佛教史上最伟大的佛教经典之一,包含了大乘佛教的最高智慧,被奉为“诸佛之智母、菩萨之慧父、众圣之所依”,是最能代表大乘般若思想的经典。在中国古代,上至帝王将相,名流士大夫,下至贩夫走卒、百姓之家,无不推崇《金刚经》、奉持《金刚经》,历经千年,这部经典已经深深的融入了中国的传统文化。 从浅处说,《金刚经》解决的是心的问题,这些问题对人生而言是很重要的
《金刚经》,全名叫做《金刚般若波罗蜜经》,是佛教史上最伟大的佛教经典之一,包含了大乘佛教的最高智慧,被奉为“诸佛之智母、菩萨之慧父、众圣之所依”,是最能代表大乘般若思想的经典。在中国古代,上至帝王将相,名流士大夫,下至贩夫走卒、百姓之家,无不推崇《金刚经》、奉持《金刚经》,历经千年,这部经典已经深深的融入了中国的传统文化。 从浅处说,《金刚经》解决的是心的问题,这些问题对人生而言是很重要的
Abstract: 曹靖华,原名曹连亚,曾用化名汝珍、亚丹等,1897年出生于河南省卢氏县,中国杰出的革命家、文学家、翻译家、作家和教育家。他于1920年代开始从事苏俄文学的介绍工作,是中国译介苏联文学的先驱者。新中国成立后,曹靖华在繁重的大学科研工作外,还担任了第一、 二、三届全国人大代表,第五、六届全国政协委员,中国作协书记处书记、全国文联委员、国务院学位委员会委员、鲁迅博物馆顾问、中国翻译工作者协会名誉理事、中国外国文学学会顾问、中国苏联文学研究会名誉会长等职
导语:黑曜石娱乐今天在官方推特上回应,旗下新 RPG作品将不包含微交易以及开箱要素。此款新作将交给 Take-Two旗下新独立发行厂牌 Private Division。 在 Take-Two 公布其旗下新独立发行厂牌 Private Division 时,与其合作的黑曜石娱乐(Obsidian Entertainment)曾经宣布将开发一款全新的RPG作品
北京凤凰联动图书发行有限公司秉承“植根中国本土、扩展国际视野、体察思潮流变、创造完美产品”的理念,以无穷创意为经,以澎湃激情为纬,凤凰联动成功连接了千余名优秀作家和数千部优质图书,创造了一个又一个的行业奇迹。 了解更多 ꄸ ● 1996年《中国可以说不》的策划与出版被公认为中国出版业的奇迹,该书的出版成为国际性事件,全世界上百家新闻机构争相报道,"中国可以说不"成为响彻世界的声音。"说不"系列在中国大陆、港台发行逾500万册,并在多国译介出版,堪称最成功的出版案例