直译

市场经济中最常见的一种管理专业，一般指工商企业管理。（英文名称直译为Industry & Business Administration，通常称译为Business Administration）。工商管理是研究工商企业经济管理基本理论和一般方法的学科，主要包括企业的经营战略制定和内部行为管理两个方面

“扑克脸”，是从英文Poker Face直译过来的名词。原指在玩扑克牌游戏时，无论手中拿的牌好或坏，都能不动声色，面无表情的人。后来，“扑克脸”被引喻为“喜怒不形于色的面部表情”

本片是关于牙买加传奇雷鬼音乐人肯·布西和塞德里克·刚果·米顿及其乐队的一部纪录片。影片片名直译为《在庭院中》，与肯·布西和塞德里克来年预定发行的全新专辑同名。纪录片将于该专辑同步推出

有机产品是一种国际通称，是从英文Organic Food直译过来的。这里所说的“有机”不是化学上的概念，而是指采取一种有机的耕作和加工方式。有机产品是指按照这种方式生产和加工的；产品符合国际或国家有机产品要求和标准；并通过国家认证机构认证的一切农副产品及其加工品，包括粮食、蔬菜、水果、奶制品、禽畜产品、蜂蜜、水产品、调料等 二、获得有机产品的益处： 1、用自然、生态平衡的方法从事农业生产和管理，保护环境，满足人类需求，实现可持续发展； 2、顺应国际市场潮流，扩大有机农业生产及有机产品出口，提高产品市场竞争力； 3、满足国内"绿色"、"环保"的消费需求； 4、保护生产者，特别是通过有机产品的增值来提高生产者的收益，同时有机认证是消费者可以信赖的重要证明

书籍是人类进步和文明的重要标志之一。书籍翻译对于不同语言之间的交流起到至关重要的作用。书籍翻译对于翻译公司的翻译团队的文学水平要有高要求、高标准，要做到翻译上的“信、达、雅，”翻译公司对于书籍翻译需要注意什么? 书名翻译作为一本书的门面，需要翻译公司进行专业翻译处理，接下来谈谈书名翻译的十大注意事项，再介绍几个书名翻译的技巧

曲名 エニグマティクドール　～ God Knows 2001年12月30日（Comic Market 61） 稀翁玉 缪斯的主题曲 エニグマティクドール　～ God Knows（神秘的人偶　～ God Knows） 作曲：ZUN 2002年8月11日（Comic Market 62） 蓬莱人形 第6轨 エニグマティクドール（神秘的人偶） 编曲：ZUN MP3来源于官方WAV压缩、剪接，音轨长度以从游戏中提取的原MIDI和WAV文件为准。 有最终Boss感觉的曲子，虽然不知道是不是这样，但却是首感觉相当时尚的最终Boss曲(^^; 如果说感觉像最终BOSS的话，有76%是最终BOSS吧。 应该很少见

作者捎来一篇散文，她的文学造诣很好。 劈头就写了一段新冠肺炎的四句诗(有这么跟流行!?) “五月馨香动人心，新冠肺炎扰人行。全民齐力抗病疫，重返安乐自在心

四依法，是佛陀教导弟子们随顺教诲的原则。学佛的人，在没有取得正觉之前，唯一的办法就是随顺佛陀的教诲；但要有智慧的随顺佛陀的教诲，感情的随顺是错误的，要理智的随顺。而理智的随顺就是： 依法是依靠经里所教导的，认识宇宙、人生真相的方法

1993年，美国学者尤金?奈达在其论著中提到有关翻译的12个悖论： 1. 翻译被认为是世界上最复杂的活动之一，但有时又十分自然和容易，连小孩都能为其移民父母口译。 2. 多数人认为，要忠于原文就要直译，而严格的直译却又误导译者。 3. 翻译被认为是不可能的，但却一直在进行，且质量越来越好，而不可译论者却总是毫不犹豫地同意让人翻译自己的作品

英国萨塞克斯公爵哈里王子与夫人梅根周三（8日）抱着儿子“亚契·哈里逊·蒙巴顿-温莎”（Archie Harrison Mountbatten-Windsor）亮相时，没有解释为何会为儿子起这个名字。在英国王室宣布孩子名字后，背后含意也一起曝光。外界猜测，这个名字可能寓意“哈里的儿子真正勇敢”