译者
R是用于统计分析、绘图的语言和操作环境。它是属于GNU系统的一个自由、免费、源代码开放的软件,是一个用于统计计算和统计制图的优秀工具。 本书通过9章的内容向读者详细介绍使用R语言实现量化金融的一些基础知识和方法,内容包括时间序列分析、投资组合优化、资产定价模型、固定收益证券、估计利率期限结构、衍生品定价、信用风险管理、极值理论和金融网络等
几乎没有证据表明对于高血压患者的护理应该如何组织并在社区中进行,以帮助改善血压控制。该综述旨在确定干预措施的有效性,其目的是改善服用降血压药物的患者的随访情况和血压控制。我们纳入了一些研究,研究人群是门诊患者中患有原发性高血压的成人群体
全球极具影响力的科学家 当代知名进化论生物学家《自私的基因》作者理查德‧道金斯首部科普作品写给所有人的科普散文牛顿用三棱镜把光线分解成光谱,揭开了彩虹的奥秘,但诗人济慈却批评牛顿,让彩虹诗意全无。我们不禁要问——科学与美,可以共存吗?道金斯给出了肯定的回答:不仅是彩虹的美,自然界中所有的美都不会因此而消失,而且科学像诗一样美;科学,令人感受到的惊人奇妙,是人类心灵能够胜任驾驭的最高体验。他以一流科学家的修为、高超的文学笔法,写就了这部史诗般的科普佳作,呼吁人们理解科学的奇妙,打破科学的樊篱
傅雷是二十世纪最享负盛名的中国翻译家之一;他在主流规范倾向于充分性的年代,实践一种倾向于可接受性的翻译主张,形成了独特的翻译风格。他的“神似论”并非没有争议性;但由于他的文学名声,很少有人直接批评他,却有论者试图修正他的理论。 本文认为,傅雷的大部分读者并不熟悉西方文化,而法国文学在当时的中国翻译文学多元系统之中处于边缘位置,因此傅雷的翻译策略是成功的
与这样的父母在一起,有这样的朋友, 就将自己的职责做到最好、义务做到最好, 那曾经发生的问题,其实让自己成长了, 让自己更加能够如其本来面目地了解这个世间。 原来所有的一切并不像我们自己想的那样, 所有的一切都是随顺因缘的。 由于周围的环境、一些因缘条件、果报, 遇到问题就去(与烦恼习气)战斗, 知道未来的生命,自己会是什么样子的, 且能够自信了,很坚信, (自己)再也不会因为遭遇到苦而伤心, 它们就在我们的眼前演示生灭给我们看
欢迎进入环球译嘉翻译官方网站,13年行业专注! 法律翻译比较难,需要有较强的词汇,还要掌握一些法律知识,而且不同法律制度下的法律有所差异,那么法律术语在翻译中要掌握几点呢? 我国和其他国家的法律术语,都有其特定的法律意义与效果,不可以随便改变形式。因此,译者在进行法律术语翻译的时候,应尽量寻求在本国法律中与原词对等或是接近对等的正式术语而不是任意自创新词,以免给读者来带误导,引起歧义或是解释上的争议。功能对等词指的是目标语法律体系中与原语法律体系中的某一特定概念具有相同功能的词
刚拿到这本书的时候,真有点不敢相信,一本书竟然有15位作者。这是多么强大的作者阵容啊!先看看作者都什么来头。Lewis Cunningham,在IT领域已经工作了20多年
伦敦市长萨迪克·汗:伊斯兰斋月提供了一个非常好的机会去分享面包以及在社区之间建立桥梁。 难道真的那么大胆,作为第一个穆斯林市长我并不遮掩穆斯林的身份?但我不称自己是穆斯林政治家,我不是穆斯林的一个代言人或领导,这是很重要的一点,我要澄清,否则你会完全被你的信仰所左右。我们每个人都有多重身份,我是一个伦敦人,一个儿子,父亲
我们提供各种专家服务,他们几乎都是莫斯科所有知名大学和研究所的毕业生。我们所有的笔译员/口译员都有两种高等教育:主要的是技术/法律/经济/医学,第二个是语言学。我们大量的翻译是由自由译者完成的
首先我不是一个傻子,但是跟这个作者还是有一定距离,作者会带着我们往知识、历史、语言方面走。我当然读的是线装本和PDF本,读完以后觉得他的语言确实很古雅,反正我是写不出来。我最近要翻译一个东西,关于埃及金字塔历史的东西,但是古的语言怎么用现代汉 首先我不是一个傻子,但是跟这个作者还是有一定距离,作者会带着我们往知识、历史、语言方面走






