葡文
根据五月十八日第20/98/M号法令修订的十二月三十一日第84/90/M号法令第二十六条之规定,获准照之专业人士或获执照之实体所使用之信、信封、处方及其他文件或纸张,必须以葡文及中文载明其姓名或所采用之名称,以及准照或执照上所载之职业或所从事之业务。同时诊所或场所所用之业务广告、招牌及广告牌只得载有上述法令规定的内容,以及禁止一切夸耀及隐晦之广告。根据同一法令第二十三条之规定,如证实不遵守第二十六条第一款之规定者,科以澳门币1000至2000元之罚款,而违反同条第二款及第三款所载之规定者,罚款澳门币2000至10000元
核心提示:新华社北京11月15日电通讯:三十载三代人——巴西一家人的“中国日记”新华社记者陈瑶近几天晚上,巴西农村社会学家莉安·安德拉德每晚睡前都会打开手机相册,一边翻看最近在中国拍摄的照片,一边做着再次赴华的计划。安德拉德和36岁的女儿彼得拉·科斯塔正筹划拍摄一部有关中国发展的纪录片。为此,安德拉德9月底特地从巴西飞往中国,用一个多月的时间拜访了北京、上海等地的专家学者,收集了不少资料,整理出上万字的旅华日记
命令公布一九九五年十二月十二日在纽约通过的《儿童权利公约》修正案的中文正式文本及葡文译本。 第20/90号共和国议会决议 - 通过于一九九零年一月二十六日在纽约签署之《儿童权利公约》以待批准。 第5/2001号行政长官公告 - 将一九八九年十一月二十日订于纽约《儿童权利公约》适用于澳门特别行政区
修改第5/2005号行政法规《海事及水务局福利会》。 修改第3/2007号行政法规《渔业发展及援助基金》。 二零二二/二零二三学年大专学生学习用品津贴
澳门大学、理工学院、旅游学院及科技大学表示,经过审慎评估,一致同意四校联考如期于 4月16日至19日举行,分别是 4月 16日和 17日考葡文、4月 18日考中文;4月19日考英文和数学。 本年“四校联考”工作小组发言人、澳门科技大学副校长邝应华表示,四校已制定严谨的防疫措施,包括加强清洁和消毒场地及通风系统;调整座位间隔;所有进入考场的人士必须填报健康声明及入场前测温,如考生出现发热或急性呼吸道症状等情况,应及时就诊,不应赴考;考生必须自备口罩,并全程佩戴口罩应考。 同时考生在考试前 14天内不应离澳,并减少外出;在外地的考生应注意抵澳相关的出入境管制及卫生防疫安排,预留充足时间来澳应考,并配合接受医学检查或指定地点的 14天医学观察