西厢记

适读人群 ：广大读者许渊冲vs.王尔德：中外才子世纪之远隔空喊话—— 一个是才华横溢狂傲不羁痴迷于美说一不二 一个是旷世奇才狂而不妄汉译英法唯其一人 繁复的天真，狂放的深情 本套戏剧精选集选取王尔德经典戏剧，包含《巴杜亚公爵夫人》《认真很重要》《莎乐美》《文德美夫人的扇子》《一个无足轻重的女人》五部戏剧，由翻译大家许渊冲根据原版戏剧翻译zuixin中译本，成书为三册，中英文对照呈现，方便读者感受原汁原味的王尔德经典戏剧以及翻译名家的杰出译作。 原著作者奥斯卡·王尔德，19世纪英国*伟大的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名，唯美主义代表人物。 译者许渊冲，生于江西南昌

由国家游泳中心（水立方）支持、由国家机关老干部培训中心、文化部中国古城镇保护发展委员会、中国国际文化艺术发展中心共同主办，并联合中国文联、中国美协、中国书协、中国剧协、社会主流媒体等众多权威艺术机构，由北京日月星辉文化交流中心、北京文德堂书画院等单位承办，《粉墨丹青》--首届中华戏曲书画艺术大展于11月9日在国家游泳中心（俗称水立方）隆重开幕！ 本次大展共展出作品200余幅，作品类型涵盖国画、书法、油画、版画等。这些艺术品主要以中国戏曲为主题，亦涵盖山水、花鸟、人物等传统题材的书画类作品。众多艺术家和戏曲爱好者以自己的方式在一幅幅美术作品中展现出了中国戏曲的独特魅力

陈丽雅，浙江台州人，戏剧系戏曲表演（越剧）专业2010届毕业生。现就职于浙江小百花越剧团，主要从事表演、场记等工作。 在校期间曾荣获学院“十佳大学生”荣誉称号，2008年获“雏凤争鸣”越剧学校学员电视挑战赛金奖， 2009年获越女争锋第二季比赛新秀奖和**组合铜奖，2010年获全国大学生戏剧之星奖

2月8日至2月12日，由杭州市萧山区慈善总会和索菲特世外桃源度假酒店主办的“风情园·索菲特世外桃源”之约2006新年慈善越剧周上演。 这次长达5天的越剧周售票所得款项全部作为慈善用途。为了让越剧票友一饱眼福，索菲特世外桃源度假酒店出资30万元，邀请浙江小百花越剧团来萧每晚为大家奉上一出名剧，并对市民实行优惠票价

学院在国家级音像出版社出版音像作品246部集，在农业部推广的80多种农业新技术科教片中本院制作的有52种、结合长期进行农业科技传播的实践和研究撰写出版了《农业传播学》专著一套（7本），被中国传媒大学出版社列为“中国传媒学术前沿丛书”。 近三年来，在专业刊物上发表论文170余篇。先后承担山东省原创影视动漫作品发展研究、三维动作捕捉关键技术研究、农业科技信息共享与服务网络建设、山东省农产品品牌传播现状及对策研究等多项科研课题，经费总额达600多万元

翻拍自古典名著的电视剧《西厢记》开机发布会在京举行，导演路奇、分饰“张生”和“崔莺莺”的男女主演张晓晨、周奇奇。张晓晨对“张生”一角做出了自己的解读，认为他是个“有侠义气质的书生”，还现场表现了剧中的一段诗词。该剧主创阵容强大，编剧为香港著名编剧陈宝华，其代表作为《新不了情》

A中“水果”和“柠檬”是属种关系关系，“柠檬”是“水果”的一种；B中“酱油”和“食品”是种属关系，与题干顺序不同；C、D中的词语间明显不是种属关系，而是对应关系。故正确答案为A。 A、B项唱歌、探戈和舞蹈都是并列关系，探春和《西厢记》、《金瓶梅》无联系；C项杨贵妃和舞蹈是对应关系，探春和贾宝玉是并列关系；D项华尔兹是舞蹈中的一种，探春是《红楼梦》中的一个人物，前后两词是包容关系，且后词包容前词

这个版本的比另一个的要薄一点，很简单朴实些，但一样喜欢，尤其是价格很美丽。 买了送给要上大学的侄女，她专业是外国文学：） 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家在国际翻译界享有崇高声誉其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式中文在前英文在后考虑古今读音之别并有生僻难认字中文部分皆加注音

网易娱乐11月19日报道（图文/小易）今日，艺人邓家佳与相恋十年的圈外男友在澳洲举行婚礼。据悉，两人是在朋友聚会上相识，一见钟情，新郎是某品牌创始人。据悉，两人相恋十年，包含5年异地恋情，期间仅靠emil联络感情

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:苏轼诗词:Poems of Su Shi 第一次买这种诗词英译的书，希望能坚持读。 海豚出版社系列图书，装帧都很漂亮！ ★国际翻译界**奖项--"北极光"杰出文学翻译奖获得者许渊冲倾情翻译中国经典古诗词曲，名家译经典，精装完美典藏版 ★ 许渊冲把唐诗、宋词、元曲翻译为英文韵文，翻译的古代诗歌既工整押韵，又境界全出，尽力使译出的诗词富有音韵美和节奏感。本系列图书把许渊冲翻译的古代诗词曲分类出版，使读者在中英文的对照阅读中体会古典的魅力，如看见无声的画，听见无声的音乐