地点：台湾数位艺术中心（111台北市士林区中山北路六段431-1号B1）

引言：王柏伟（艺评人、北美馆助理研究员）

讲者：汪俊彦（表演艺术评论台驻站评论人，康乃尔大学剧场研究博士）

台湾1980至90年代表演身体的练成，不仅受当代社会影响，应该也是回应更更深远的历史与理论。本场论坛将从王墨林对身体的讨论，以及当时如优剧场（1988年成立）、河左岸剧团（1985年成立）的表演活动等多历史的层次思考1980至90年代小剧场身体的炼成。以上也有助于延伸阅读刘守曜个人其身体转译，不仅是身体感受，还有个人心理状态，或是当时的表演事件提供了哪些转译的契机。独舞如何成为身体炼成与转译的成果，并成为坚持一条与1980至90年代的对话与记忆，而记录此状态的档案，恰是“为何独舞成为档案”的命题。