那时,尊者优波哇那去见世尊,……(中略)在一旁坐好后,尊者优波哇那对世尊这么说:
“大德!被称为‘直接可见的法、直接可见的法’,大德!什么情形法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的?”
“优波哇那!这里,比丘以眼见色后,有色的感受与色贪的感受,在色上有自身内的贪,他了知:‘我的自身内在色上有贪。’优波哇那!凡比丘以眼见色后,有色的感受与色贪的感受,在色上自身内有贪,他了知:‘我的自身内在色上有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。……(中略)。
再者,优波哇那!比丘以舌尝味道后,有味道的感受与味道之贪的感受,在味道上自身内有贪,他了知:‘我的自身内在味道上有贪。’优波哇那!凡比丘以舌尝味道后,有味道的感受与味道之贪的感受,在味道上自身内有贪,他了知:‘我的自身内在味道上有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。……(中略)。
再者,优波哇那!比丘以意识知法后,有法的感受与法之贪的感受,在法上自身内有贪,他了知:‘我的自身内在法上有贪。’优波哇那!凡比丘以意识知法后,有法的感受与法之贪的感受,在法上自身内有贪,他了知:‘我的自身内在法上有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。
优波哇那!这里,比丘以眼见色后,有色的感受而无色贪的感受,在色上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在色上没有贪。’优波哇那!凡比丘以眼见色后,有色的感受而无色贪的感受,在色上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在色上没有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。……(中略)。
再者,优波哇那!比丘以舌尝味道后,有味道的感受而无味道之贪的感受,在味道上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在味道上没有贪。’优波哇那!凡比丘以舌尝味道后,有味道的感受而无味道之贪的感受,在味道上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在味道上没有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。……(中略)。
再者,优波哇那!比丘以意识知法后,有法的感受而无法之贪的感受,在法上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在法上没有贪。’优波哇那!凡比丘以意识知法后,有法的感受而无法之贪的感受,在法上自身内没有贪,他了知:‘我的自身内在法上没有贪。’者,这样,优波哇那!法是直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的。”
※附记:关于“法”的定型句,北传作:“说现法,说灭炽然,说不待时,说正向,说即此见,说缘自觉”(“说现法”的“说”是指“世尊所说的法”),另译作“离诸热恼,非时通达,即于现法,缘自觉悟”,南传作“直接可见的、即时的、请你来见的、能引导的、智者应该自己经验的”,也是定型句,但多数经文在“直接可见的”前面还多一项“被世尊善说的”: