译

荷兰皇家壳牌集团（Royal Dutch /Shell Group of Companies），又译“蚬壳”，是目前世界第一大石油公司，总部位于荷兰海牙和英国伦敦，由荷兰皇家石油与英国的壳牌两家公司合并组成。 它是国际上主要的石油、天然气和石油化工的生产商，同时也是全球最大的汽车燃油和润滑油零售商。它亦为液化天然气行业的先驱，并在融资、管理和经营方面拥有相当丰富的经验

《斯凯尔女士（暂译，原名：Maid of Sker）》是一款第一人称恐怖生存游戏，坐落在威尔士遥远的酒馆流传着一个可怕的民间传说。故事发生在 1892 年，基于伊丽莎白・威廉斯（Elizabeth Williams）令人难忘的真实故事改编。玩家将饰演音乐家汤玛斯・埃文斯（Thomas Evans），他为了拯救挚爱将进入 Sker House 展开一场可怕的冒险

1969年，阿波罗11号在月球成功着陆，阿姆斯特朗迈出了自己的“一小步”和人类的“一大步”。登月第一人就此成为传奇。 航天史学家詹姆斯·汉森根据诸多独家的第一手私密资料，详尽记录阿姆斯特朗复杂而传奇的一生

吴京已经成为了中国片子的一面旗帜，自从《战狼》开始，吴京算是真正找到了属于本人的戏路。之后陆续推出的《战狼2》跟 《流浪地球》让吴京一跃成为演员跟 导演第一人，而这两部片子也胜利的占据了中国影史票房冠军跟 亚军的地位，能够预见，在很长的一段光阴内，这两部片子的冠、亚军地位不会得到撼动。短光阴内假如然的有片子在票房上可以超越这两部片子，也必然是有吴京加入的

朗·普尔曼、迈克尔·皮特加盟新片[追猎](Run With the Hunted，暂译)。本片由约翰·思瓦布执导，卡司还有威廉·弗西斯、小马克·布恩、德丽·海明威等。故事讲述一个小男孩为了救他最好的朋友，犯下了一桩谋杀案，他被迫离开家乡，离开了她

王艺，男，汉族，1984年生，中共党员，副教授，副主任医师，山东第一医科大学眼视光学系主任，眼视光研究所所长，学科带头人、山东第一医科大学眼科学硕士研究生导师，川北医学院硕士研究生兼职导师，泰安市中心医院博士后科研工作站合作导师。2007年～2010年在北京大学医学部眼科学系吴玲玲教授指导下攻读硕士学位，2013年～2016年于韩国全北大学在赵南天教授指导下获得眼科学博士学位（MD.PHD）。目前是中国医师协会眼科学分会青年委员、中国微循环学会眼微循环专业委员会青年委员、中国医促会氢分子生物医学专业委员会青年委员、全国卫生管理协会转化医学产业分会委员、眼科协作组秘书长、全国卫生管理协会视光产业分会委员、欧美同学会医师协会眼科分会委员、国际神经修复学会委员、中国超声医学学会眼科超声委员会委员、山东省医学会眼科学分会青年委员、眼视光学组委员、山东省激光医学会眼科专业委员会常务委员、泰安市眼科学会副会长、《国际眼科杂志》编委、《眼科新进展》编委、美国视觉科学与眼科研究协会（ARVO）会员、国际临床视觉电生理学会（ISCEV）会员

因为不满中国篮协的处罚决定，2月28日晚，新疆广汇篮球俱乐部（以下简称新疆男篮）发布官方公告，表示退出本赛季的CBA联赛，退出CBA联盟。在公告中，据新疆男篮披露，该俱乐部24年以来投入了23.1亿元。不过随着这纸退赛公告，这一切都将归零

◎好看又好玩的荷马史诗，以漫画诉说传奇，用幽默笑对困境，让孩子轻松读懂经典。 本书以漫画的形式、幽默的对白，让恢弘大气又有些沉重的古希腊史诗巨作变得平易近人。作者选取了三位女神争夺金苹果，阿喀琉斯与赫克托尔的殊死对决，特洛伊木马的奇思妙计，奥德修斯智斗独眼巨人等精华篇章，将特洛伊战争的始末以及奥德修斯艰辛的返乡之旅展现出来，使错综复杂的人物关系与事件的前因后果变得清晰、简洁

【全美电视台】 上周，筹款委员会公布了减税和就业的历史性法案，该法案将给典型的美国家庭减税1182美元，提高工资最高4000美元，创造近100万个全职工作。工作人员对该计划承诺提供更多的就业机会、更公平的税收和对美国人民的更大的工资给予了赞扬。 美国众议院议长保罗·瑞安表示，通过减税和就业法案，典型的美国四口之家将在税收上每年节省1182美元

“我知道我得在孩子和跳舞之间作抉择，而我选择了舞蹈。” 文／梅森．柯瑞；译／庄安祺 玛莎．葛兰姆 ／Martha Graham 1894-1991／ 葛兰姆在1926年成立了自己的舞团，她把工作室设在纽约格林威治村，是当时知性和艺术活动的温床。但葛兰姆对邻居的作为毫无兴趣