法律文书
在国际法律纠纷的诉讼过程中,必然要涉及到相关法律文书的翻译工作,其中诉讼文书就是其一,并且法律诉讼翻译要以真实和准确为基本出发点进行翻译工作。法律诉讼翻译有这么多类,你知道其具体是如何进行分类的吗?大体上我们可将其分为如下七个类型: 1、民事诉讼类:起诉状、反诉书、答辩状、代理词、刑事附带民事起诉书、上诉状、强制执行申请书、财产保全申请书、先予执行申请书、回避申请书、宣告失踪申请书、宣告死亡申请书、支付令申请书、再审申诉书; 2、婚姻家庭类:婚前财产协议书、离婚协议书、抚养子女协议书、遗赠协议书、遗赠抚养协议书、收养协议书; 3、公司类:各类公司合同、股权转让协议、法律意见书、律师工作报告、各类规章制度、公司章程、规章制度、人事管理办法、劳动管理办法、资产管理办法等; 4、劳动类:劳动合同书、劳务合同书、劳动仲裁申诉书; 5、刑事诉讼类:控告状、刑事自诉状、取保候审申请书、上诉书、再审申诉书; 6、行政类:行政复议申请书、行政诉讼起诉书、行政诉讼答辩书、行政强制执行申请书、行政上诉书、行政再审申诉书; 7、经济类:买卖合同、转让合同、借款合同、承揽合同、承包合同、运输合同、租赁合同、赠与合同、经营合同、合伙协议等。 前一篇:高效的同传翻译,离不开相关资料的辅助 后一篇:校对与审校到底有何区别?
在成都举办的第一届天府知识产权行动峰会上,省知识产权局和知识产权出版有限公司签署了建立西南知识产权数据中心的协议。这将是我省第一个提供完整的6类知识产权信息的大型数据平台,预计将在年内完成。 中心将建立知识产权数据,应用产品,互联网+知识产权服务集群,包括国家商标,版权,法律文书,科学期刊,标准5数据和全球专利数据,开展知识产权信息检索,分析报告,预警
在付款判决书中,法院常常会依法要求支付逾期付款利息并注明“按中国人民银行同期贷款利率”计算,但同期贷款利率有6个月以内、6个月至1年(含1年)、1至3年(含3年)或者3至5年(含5年)期等不同档次,许多当事人对此没有注意在执行阶段少计算了利息。此文厘清了“按中国人民银行同期贷款利率”中“同期”的含义,希望对当事人有帮助。 实务中,无论是借贷纠纷、还是货款、工程款纠纷等,法院判决书判决往往在判决偿还本金(或货款、工程款)外,还同时判决支付拖欠款项的利息(利息按中国人民银行同期贷款利率计算至生效判决确定的支付之日止)
2月22日是2018年春节假期后第一个工作日,虽然年味还没有完全散去,但定兴县法院的干警们早已“收心归位”,分别在各自的工作岗位上认真开展工作。 在立案大厅,法官们耐心地为当事人办理立案手续,或给来访群众提供法律咨询,或向当事人提供诉讼指导,仅上午半天就立案8件;在审判业务庭,法官们也忙着钻研业务,翻看案卷,研究案例,赶写法律文书;执行法官们抓住春节期间被执行人容易寻找的时机,全面部署春节后的案件执行工作,查找被执行人财产,让申请执行人及早实现胜诉权益;综合部门工作人员各司其职,有条不紊的扎实工作;七个基层人民法庭干警也都是按时上班,打扫卫生,研讨新年工作计划并认真的开展工作,全院呈现出一片紧张有序的工作景象。
本院受理原告兴业银行股份有限公司信用卡中心诉被告倪志辉信用卡纠纷一案【案号:(2018)粤0103民初2380号】,因你下落不明,现依法向你公告送达起诉状副本、证据材料、应诉通知书、举证通知书、简易转普通程序裁定书及开庭传票等法律文书。原告起诉请求:1.判令被告倪志辉向原告兴业银行股份有限公司信用卡中心偿还信用卡透支欠款(暂计至2018年1月5日,本金44539.53元、利息6078.59元、滞纳金8671.18元、违约金0元,其他费用5459.68元,共计64748.98元)及2018年1月6日起至全部欠款清偿之日止的利息、滞纳金、违约金及其他费用(按《兴业银行信用卡(个人卡)领用合约》的约定计算);2.判令被告承担本案全部诉讼费用。自公告之日起,经过60日即视为送达
执行程序的开始包括:申请执行、移送执行、委托执行。 申请执行,是指享有权利的一方当事人根据生效的法律文书,在对方拒不履行义务的情况下,可以向有管辖权的人民法院申请执行。申请执行是根据当事人的申请开始的执行
李某与赵某道路交通事故赔偿纠纷一案,经法院判决,被告赵某赔偿李某交通事故损失费共计人民币7800元。判决生效后,赵某未在判决确定的时间内自觉履行义务。原告李某遂向法院申请执行
税目税率表中列举了10大类合同.它们是: 产权转移即财产权利关系的变更行为表现为产权主体发生变更.产权转移书据是在产权的买卖、交换、继承、赠与、分割等产权主体变更过程中由产权出让人与受让人之间所订立的民事法律文书. 我国印花税税目中的产权转移书据包括财产所有权、版权、商标专用权、专利权、专有技术使用权共5项产权的转移书据.其中财产所有权转移书据是指经政府管理机关登记注册的不动产、动产所有权转移所书立的书据包括股份制企业向社会公开发行的股票因购买、继承、赠与所书立的产权转移书据.其他4项则属于无形资产的产权转移书据. 另外土地使用权出让合同、土地使用权转让合同、商品房销售合同按照产权转移书据征收印花税. 按照营业账簿反映的内容不同在税目中分为记载资金的账簿(简称资金账簿)和其他营业账簿两类以便于分别采用按金额计税和按件计税两种计税方法. 印花税的税目指印花税法明确规定的应当纳税的项目它具体划定了印花税的征税范围.一般地说列入税目的就要征税未列入税目的就不征税.印花税共有13个税目. 印花税的税率设计遵循税负从轻、共同负担的原则.所以税率比较低;凭证的当事人即对凭证有直接权利与义务关系的单位和个人均应就其所持凭证依法纳税. 印花税的税率有2种形式即比例税率和定额税率.
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条和《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条、第六条的规定,被执行人具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务,人民法院将其纳入失信被执行人名单,通报征信机构并由征信机构在其征信系统中记录,依法对其进行信用征戒。 第二百五十五条 被执行人不履行法律文书确定的义务的,人民法院可以对其采取或者通知有关单位协助采取限制出境,在征信系统记录、通过媒体公布不履行义务信息以及法律规定的其他措施。 ②《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》: 第一条 被执行人具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务,并具有下列情形之一的,人民法院应当将其纳入失信被执行人名单,依法对其进行信用征戒: (一)以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的; (二)以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐藏、转移财产等方法规避执行的; (五)被执行人无正当理由拒不履行执行和解协议的; (六)其他有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的
法律程序中法律文书必不可少,什么是法律文书?具有普遍约束力的规范性法律文件,各种法律、行政法规、地方性法规及规章等,或者不具有普遍约束力的非规范性法律文件,依法制作的处理种类诉讼案件以及非诉讼案件的具有法律效力或法律意义的非规范性文件,这些都可以称之为法律文书。赢了网提示您,本法律文书仅供参考,具体内容请以自身实际情况进行撰写,必要时应当寻求专业律师的帮助。 _______建筑总公司: _______地铁工程,是我市_______年重点计划建设项目,经请示_______省_______委办公厅的同意,决定采取招标办法进行发包
