柬
商业部国务秘书祥泰参加“山东与世界500强连线”东盟专场活动。（图：商业部） （金边讯）商业部国务秘书祥泰今日参加“山东与世界500强连线”东盟专场活动时，鼓励山东企业家到柬埔寨投资兴业。 “山东与世界500强连线”东盟专场活动今日在山东济南举行
来源：中冶建研院 作者：陈晓冬 发布时间：2019年02月28日 访问量： 2月20日，中冶建研院与业主优联发展集团有限公司在柬埔寨七星海举行“柬埔寨七星海·海湖庄园项目设计与施工总承包框架协议”签约仪式。 在签约当天举行的奠基仪式上，最高荣誉代表柬埔寨王国副总理兼国防部长狄班亲王在致辞中描绘了中柬政府、企业同心协力，共筑柬埔寨美丽海滨，助力沿海经济腾飞的美好远景，并感谢中冶与优联集团参与国公省的发展，相信在柬、中和新加坡三方的亲密合作下，七星海能延续柬埔寨的传统、文化及历史，成为可持续发展的、世界最漂亮的滨海旅游地。 优联集团董事长李涛先生表示，此次将与中冶强强联手，将海湖庄园打造成为全球滨海旅居的奢享目的地
（暹粒讯）由加华集团和德阳美忆文化旅游发展投资有限公司携手投资2.2亿人民币打造的《吴哥王朝》项目落成，该项目将为暹粒的旅游业增值，更好地服务国内外游客。 《吴哥王朝》项目以大型情景舞台演艺秀《吴哥王朝》为核心，融剧场、商业、娱乐、餐饮等多种业态为一体，包括现代大剧院、水上世界、旅游自助餐厅、中柬文化体验街等。 项目由四川省文化产业“十佳单位”德阳杂技团有限责任公司和德阳有关公司共同成立的德阳美忆文化旅游发展投资有限公司，携手柬埔寨加华集团，共同组建的加恒国际（柬埔寨）文化旅游投资有限公司倾力打造
中新社金边7月20日电 (记者 黄耀辉)柬埔寨首相洪森20日在社交媒体上肯定中国援柬3号公路改扩建项目，称该项目“抗疫”不停工，工程已经完成了70%。 洪森说，疫情给国家经济带来影响，但3号公路工程不停工，并配发了工地施工的图片，表示2022年将如期完工。 洪森称，3号公路是柬埔寨干线公路网重要组成部分，对金边至西哈努克货物运输、民众和游客出行带来极大便利，为沿线省份的经济社会发展发挥重要的助推作用
云南省翻译工作者协会成立于1988年，是云南翻译与外语教学人员的学术团体，是中国翻译协会团体会员，原挂靠云南省人民政府外事办公室。云南译协拥有英、日、俄、德、法、越、老、缅、泰、柬、西班牙、意大利、阿拉伯、韩国、马来、印尼语等23个外语语种和18个少数民族语种的会员1900余人，其中包括从事翻译与外语教学工作多年的教授、拥有高级翻译职称的专家、具有较高外语口、笔译水平的中青年海归学者以及被中国译协授予资深翻译家称号的翻译家。因云南临近越南、老挝、缅甸、柬埔寨、泰国等东南亚国家，云南译协拥有一批越南语、老挝语、缅语、泰语和柬埔寨语人才
【本报消息】据柬埔寨水源气象部本月2日发布天气预报得知，本月3日至9日，受低气压影响局部地区将出现凝结现象。 3月3日至9日，中部地区最低气温为23℃至26℃，最高气温为33℃至36℃，西北部将有从弱到强的雷雨天气；豆蔻山脉和东北部高原地区最低气温为23℃至26℃，最高气温为33℃至36℃；沿海地区最低气温为23℃至26℃，最高气温为32℃至35℃。 此外，3月3日至4日，强风即将登陆，水源气象部呼吁全国人民注意加强防范
来“鱼乡”柬埔寨肯定必吃鱼了，本期我们为读者们介绍一道鱼料理，那就是“鱼卵酸汤”，有一粒粒的鱼卵在舌尖上“翻滚”着喔！ 金边市“马德望屋”的“鱼卵酸汤”，盛装陶器内，汤面满满一堆细腻如小珍珠的鱼卵，令人垂涎三尺。 “鱼卵酸汤”是民间家常菜，烹饪法简单，深入民间。这道菜色以鱼卵为主要食材，搭配空心菜等，色相诱人，酸酸中带点微辣，刺激食欲，瞬间打开胃口
国会外交和国际合作委员会主席钱文与广东省揭阳市委书记李水华举行会谈。（图：柬中时报） （金边讯）柬埔寨国会外交和国际合作委员会主席钱文率团访问中国广东省揭阳市。 访华期间，代表团一行与广东省揭阳市委书记李水华举行了工作会谈
【本报消息】作为第九届东盟文化艺术部部长级会议轮值主席国，柬埔寨文化艺术部部长彭萨格娜于10月22日，通过视频主持第九届东盟文化艺术及相关会议时宣布暹粒市为“东盟文化城市”。 暹粒市之所以被选定为2021-2022年“东盟文化城市”，是因为暹粒市是高棉帝国的前首都，不仅拥有丰富的自然资源、优美的自然景观，同时又有丰富的历史文化遗产、名胜古迹和多彩的民俗风情，同时也是举世闻名的自然文化旅游胜地。 应提的是，自2008年以来，轮值主席国都会提议该国一个城市作为东盟文化城市，以展示每个东盟成员国的东盟身份和文化多样性
【本报消息】据农林渔业部的报告显示，今年前10个月，柬埔寨向国际市场出口了7704.25吨胡椒，同比下降72.12%。 报告指出，今年前10个月，进口柬埔寨胡椒最多的是越南，达6645.78吨，其次为德国928.20吨、美国26.10吨、中国台湾21吨、法国19.68吨、比利时18.67吨、马来西亚14.24吨、捷克11.30吨、韩国7.26吨、日本3.03吨、瑞典2.78吨、瑞士2.12吨、加拿大1.28吨、英国1吨、印度0.92吨、立陶宛0.45吨、哈萨克斯坦0.3吨、澳大利亚0.10吨、俄罗斯0.03吨、荷兰0.01吨。 应提的是，2021年，柬埔寨胡椒出口量达2万8074吨，同比增长约452%
