manual

在许多权威词典的英汉双解版中manual义为指南、手册，没有“指引”，有些词典将这个词视为handbook的同义词，而这个词为“手册”。 个人认为“指引”一词为动词，不应使用在名词性标题中。便查询中国大陆很权威的《现代汉语词典》第5版（最新版），得如下结果： 管理员认为“指引”为guideline的翻译 可OALD和LDOCE中的此词为“指导方针”，“行动纲领”，且一般用复数guidelines—以上未签名的留言是由61.183.139.18（对话 贡献）于2009年3月16日 (一) 03:11 (UTC)加入的

IC 是加拿大工业部 Industry Canada 的简称 作为政府机构 规定了模拟和数字终端设备的检 测标准，负责电子电器产品进入加拿大市场的认证事务 规定进口电子产品必须通过的有关 EMC 的认证。其负责产品大致为广播电视设备、信息技术设备、无线电设备、电信设备、 工科医设备等，与美国 FCC 相似，IC 目前只有在电磁干扰上做限制。 如 ICES003：ITE:产品及电脑周边办公设备等 IC RSS Series 低功率无线射频产品. 如:RSS 210适用产品:无线鼠标和键盘、无线遥控玩具以及各种低功率无线射频产品，CS03(电信终 端产品 PSTN) 5. Label 上或 Manual 内必须同时标示英、法文叙述如下: 欢迎，本网站改版中，请问有什么可以帮到您？