外文出版社

中国外文出版发行事业局成立于1949年10月，是中国规模最大的外文出版发行机构，以图书、期刊、音像制品和互联网，为各国读者提供丰富的中国信息。中国外文局下属有外文出版社、新世界出版社、华语教学出版社、中国画报出版社、海豚出版社、朝华出版社、新星出版社7家出版社和《北京周报》、《今日中国》、《人民画报》、《人民中国》、《中国新闻报道》5家杂志社，每年以20种语言文字出版2000多种图书、21种印刷版期刊和25种网络版期刊。上述出版物由中国国际图书贸易总公司向100多个国家和地区发行

“春在” 名称的发想，源自于清代鸿儒俞樾 先生的诗句 “花落春仍在，天时尚艳阳” 意指时光流逝，但美好的记忆与文化余韵犹存。 正式创立 “春在” 设计品牌于 中国上海，开始由文化艺术品味延伸到当代生活与人文创意。 “春在” 获选与 台北 故宫合作，在80周年大庆中以 “大观－宋代艺术”为主题，发表从传统文化到精致生活 “Old is New 时尚故宫”的系列设计作品，是台北 故宫80年来，第一次以 ”宋代美学” 的主题与家居精品品牌合作的系列作品

主要任职：教育部全国翻译专业硕士教育指导委员会委员（2016-今） 其他任职：国家一级学会“中国英汉语比较研究会”常务理事（2014-今） 教授（中南大学），博士（香港城市大学）。为英语专业本科生承担的课程主要有英语泛读、英语精读、英美概况、应用语言学、语言学研究设计与统计初步、批判性阅读等。为非英语专业本科生承担的课程包括读写译和视听说

北京振宇锐智国际文化有限公司致力于图书策划与出版、外语教育平台的研发、外语翻译、青少外语培训以及国际交流等。目前公司拥有“振宇锐智”和“振宇歪鱼”两大核心品牌。振宇锐智秉承严谨的治学态度、高度的学术责任感、脚踏实地、永不言弃的开拓精神，立志为广大莘莘学子做好英语学习的各项服务，竭力打造中国最具影响力的外语图书品牌、 作为后起之秀的图书品牌，振宇英语一度成为外研社合作多年的重点品牌，与外研社合作的“大学英语四六级快速突破”系列、“英语专业四八级快速通关”系列和“英语考研第一时间”系列丛书，2008年曾创下单册图书月销售量突破20000册的辉煌纪录，一举跻身2008年和2009年最畅销考试书系列，品牌创始人方振宇也因此获外研社“荣誉作者”称号

外文出版社成立于1952年，是对外介绍中国的国际化专业出版机构。半个多世纪以来，用43种文字翻译出版了2万余种图书，内容包括中国领导人著作，中国重要文献，中国社会、政治、经济、文化等，共计印刷4亿多册，发行到世界100多个国家和地区。出版有关中国当代情况以及中国文化、历史、文学、艺术、语言、中医保健、宗教、民族、民俗、旅游等传统内容的出版物，覆盖了全球五大洲主要的目标受众

9月5日，在首届战略传播论坛上，中国外文局局长杜占元、副局长于涛为首批14家对外话语创新合作基地授牌。 中国外文局对外话语创新合作基地分为合作研究基地、合作翻译基地和合作传播基地，首批合作研究基地包括中国社会科学院世界经济与政治研究所、复旦大学中国研究院、中山大学粤港澳发展研究院、江苏省人民政府外事办公室-南京大学外国语学院、当代中国与世界研究院等，首批合作翻译基地包括北京外国语大学高级翻译学院、上海外国语大学高级翻译学院、传神语联网网络科技股份有限公司、中国外文局翻译院等，首批合作传播基地包括国家发展和改革委员会国际合作中心、江西日报社（江西报业传媒集团）、百度在线网络技术（北京）有限公司、中国互联网新闻中心、外文出版社等。

据人民网2月7日报导，对外经济贸易大学区域国别研究院中国葡语国家研究中心首次组织编译的《葡语国家发展报告（2021》近日正式出版。 自2015年起，中国葡语国家研究中心连续出版了六部中文版《葡语国家发展报告》。这是中国葡语国家研究中心首次选取《葡语国家发展报告（2021）》中的主报告和特别报告翻译成葡萄牙文，分别以《葡语国家经济和社会发展报告（2019-2020年）》和《中国-葡语国家常设秘书处2020年工作情况和2021年展望报告》为专题，由中国外文出版社出版

本报北京1月16日电（记者刘彬）由中国外文局指导，中国翻译协会支持，外文出版社、中国外文局翻译院、当代中国与世界研究院联合主办，以“融通中外 译介中国”为主题的对外翻译与传播座谈会暨“译中国”文库首批图书发布仪式，日前在北京举办。 中国外文局副局长陆彩荣表示，翻译是促进人类文明交流的重要工作，对外翻译出版是让中国走向世界、世界读懂中国的崇高事业。围绕贯彻落实党的二十大精神和***总书记重要回信精神，举办对外翻译与传播座谈会、推出“译中国”文库首批图书，展示中华文明精神标识和文化精髓，引导更多外国读者读懂新时代的中国，正当其时