改写本

资料图。2021年5月，金边遭遇罕见强风。（图：柬中时报） （金边讯）5月首周柬埔寨进入雨季，今年雨量偏多

游客被安排入住金边五星级速卡酒店。（图：新闻部） （金边讯）新闻部指出，“威士特丹号”邮轮一批乘客从西哈努克省前往金边旅游散心。 金边市长坤盛当“地接”，全程陪伴他们

（金边讯）柬埔寨内政部征集各方意见，完善《网络犯罪法》草案。 内政部昨日下午召开会议，继续讨论《网络犯罪法》草案。内政部国务秘书文洪、司法部、信息技术局等相关部门代表出席

今年初以来赴暹粒旅游的国际游客罕见下降。（图：柬中时报） （金边讯）今年前10个月，参观吴哥古迹的国际游客持续下滑，同比下降13.6%。 负责管理和销售吴哥门票的吴哥机构公布最新报告，前10个月，参观吴哥古迹的国际游客达180万4007人次，同比下滑13.69%；门票收入约8070万美元，同比下降14%

（金边讯）选委会秘书长狄尼塔表示，投票日当天下午6时起，选委会将开始陆续公布各选区的初步计票结果。 选委会今早下午举行新闻发布会，介绍竞选工作总结。 狄尼塔告诉记者，在投票结束后，选委会将在当天下午6时起，陆续公布各选区的初步计票结果

截至1月30日上午，柬埔寨累计确诊464例。（图：卫生部） （金边讯）卫生部30日通报，柬埔寨29日新增1例泰国输入新冠肺炎确诊病例，新增治愈出院5例。 37岁柬埔寨女性，居住在马德望省

公共工程和运输部长孙占托。（图：运输部） （金边讯）柬埔寨向中国申请支持，以重新修复3号公路20公里路段。 公共工程和运输部长孙占托9日表示，连接贡不省省会至西哈努克省威林县的道路总长54.3公里，其中34.3公里路面已经完成修复，其余20公里修复工程已暂停

洪森总理明日将率领政府高级代表团出席第34届东盟峰会。（图：柬中时报） （金边讯）洪森总理表示，除了东盟10国外，柬埔寨将继续同其他国家增进友谊和建立友好合作的关系。 洪森总理今日（21日）通过自己脸书专页表示，明日他将率领政府高级代表团赴泰国，参加在曼谷举行的第34届东盟峰会

林娜最近为婚纱公司拍摄宣传照，穿着民族服装的她气质清新。（图：林娜脸书） （金边讯）林娜（Rern Nat）代表柬埔寨参加2018年环球小姐大赛，尽管未能摘下后冠，但她用自信的表现诠释了青春和美丽，令人印象深刻，也因此俘获了一大批粉丝。 在结束比赛后，林娜以模特儿身份出道，也出演了多部电影，人气大涨

这件高棉古雕像估计价值约35万美元。（图：美国移民和海关执法局） （金边讯）在美国旧金山拍卖行查获的一件高棉古雕像将回归我国。 被描述为湿婆神和乌玛神雕像，可追溯到公元921-945年，价值约35万美元