译者

全球极具影响力的科学家 当代知名进化论生物学家《自私的基因》作者理查德‧道金斯首部科普作品写给所有人的科普散文牛顿用三棱镜把光线分解成光谱，揭开了彩虹的奥秘，但诗人济慈却批评牛顿，让彩虹诗意全无。我们不禁要问——科学与美，可以共存吗？道金斯给出了肯定的回答：不仅是彩虹的美，自然界中所有的美都不会因此而消失，而且科学像诗一样美；科学，令人感受到的惊人奇妙，是人类心灵能够胜任驾驭的最高体验。他以一流科学家的修为、高超的文学笔法，写就了这部史诗般的科普佳作，呼吁人们理解科学的奇妙，打破科学的樊篱

助他**22年冤狱 WNBA球星与获释非裔男结连理[影] 美国女子职篮球星玛雅摩尔（右）在事业如日中天时暂离球场，协助洗刷密苏里州非裔男子艾朗坐了22年的冤狱，两人16日宣布结婚喜讯。（图取自instagram.com/mooremaya） （中央社纽约16日综合外电报导）美国女子职篮（WNBA）球星玛雅摩尔在事业如日中天时暂离球场，四处奔走，协助洗刷密苏里州非裔男子艾朗坐了22年的冤狱，两人今天宣布已结为连理。 摩尔（Maya Moore）与艾朗（Jonathan Irons）今天一起上美国广播公司（ABC）谈话性节目“早安美国”（Good Morning America），谈论他们争取社会正义的经过与两人的关系

不修行的人，也就是迷失的人， 迷失在念头的世界、梦的世界里。 心迷失了，跑去想了，及时地知道， 苦、乐并没有所谓的好或坏， 所有被观察的对象，全都不是“我”。 看到这水杯吗？ 这水杯是被觉知、被观察的对象，对吗？ 就需要去看精神科医生了，已经疯了

（中央社多伦多29日综合外电报导）包括终场前36秒的致命一击，美国职篮NBA二年级生亚历山大（ShaiGilgeous-Alexander）今天斩获生涯新高32分，帮助奥克拉荷马雷霆98比97险胜地主多伦多暴龙。 保罗（Chris Paul）今天攻下25分，其中有20分集中在下半场，另外有11篮板、8助攻成绩，诺艾（Nerlens Noel）攻下13分，贝兹里（Darius Bazley）进账12分，让雷霆在最近7场比赛拿下6场胜利。 第2节打到一半，暴龙握有6分领先，虽然雷霆缩小落后差距，但范佛利特的三分球，在中场前3分44秒，让暴龙把领先扩大为8分

（中央社洛杉矶1日综合外电报导）美国职篮NBA洛杉矶湖人今天宣布新球季教练团阵容，球员时期人称“大三元制造机”，退休后成为名人堂球星，前NBA篮网、公鹿总教练基德（Jason Kidd）也名列其中。 湖人今天正式宣布新任总教练伏格尔（FrankVogel）的助理教练团，成员中除了基德具NBA总教练资历外，霍林斯（Lionel Hollins）也曾是NBA曼菲斯灰熊、布鲁克林篮网总教练。 伏格尔的助理教练团成员有韩迪（Phil Handy）、西蒙（Miles Simon），前湖人后卫潘博希（MikePenberthy）、克劳福（Quinton Crawford），其中仅西蒙是前湖人总教练华尔顿（Luke Walton）的教练团成员

我为图书写的推荐语（第一部分） 传主是位奇特的人物――15岁上大学，22岁当博士，40岁获得诺贝尔物理学奖，晚年又在复杂性研究领域大显身手。作者具有难得的机遇――经过多年的交道，获得了传主的信任，得以自由查阅传主的所有个人档案。译者组成上佳的团队――有物理学专业人员厕身其间