从当代都市原住民身份思考赛德克族中传统的出草文化。在原住民的生活中,狩猎是必须深入山林、与山林关系最密切的活动。在台湾所有原住民部落的狩猎文化中,每个部落都各自拥有 一片赖以维生的猎场,并且不容许他族、他部落来侵占猎场。若有发生其他部落的人,入侵自己部落的猎场打猎、设陷阱或盗走猎物时,这时就要靠发动战争以捍卫猎场领域,弭平打猎的纷争。
形式上同时继续使用前期脉络中的家庭相簿中个人的照片进行转译,将歌曲中的画面再现,思考着也许身处现代的都市原住民也正被出草著,敌人正是这片推进的现代文明,本该属于我们 的土地、语言、祭仪都被殖民者所剥夺,文化正在进行慢性死亡的我们,再也回不了的过去该 有何作为与现代社会和平共存是我们现今要努力的,让文化死亡这件事不再是害怕与焦虑,而 是再生与接纳,如同凯旋而归的头颅,继续守护着族人精神意义上猎场。