有小伙伴说，在看影视剧的时候，经常会看到关于“fish”这个单词的一些日常习语，但是总是弄不清这到底是什么意思？今天咱们就一起来学习下吧！
首先，咱们先来看这样的一个短语，叫作：
字面意思好像是：不同的水壶中的鱼；
真正意思指的是：现在提及的事物，跟刚才的是截然不同的！
所以，在平时说话的时候，人们经常会把这个词组翻译成是：
如果咱们大家在生活中遇到了一些截然不同的事情呢，就可以这样来表达：
在美国生活跟在中国是完全不一样的，完全是两回事儿。
有时如果大家要去办一些重要的事情的时候，估计会经常听到这样的一个短语，叫作：
字面意思好像是：有更大的鱼要去煎炸；
引申含义指的是：有更重要的事情去做！
如果有重要事情的小伙伴们，就可以这样来说：
很抱歉，我不能整天坐在这儿跟你聊天，我还有更重要的事情去做。
好，我们再来看这样的一个词组叫作：
cold fish
很多小伙伴们在看到这个词组的第一反应，都会把它理解为是“寒冷的鱼”！
但是呢，这个词组在说话的时候，通常是用来形容人的！
人们经常会把 “ cold fish ”个词组，用来形容一些“情绪不会表露出来的人，态度冷冰冰的人” 这样的意思。
如果大家身边也有这样冷冷的人，我们就可以这样来表达：
这老头真是个冷冰冰的人，我从来没见他笑过。
老外常说的 here you go，一听就犯懵，到底指的是什么意思？
老外对你说 clean your clock，要小心了，可不是让你“清洗钟表”
老外常说的give me the tea，不是“给我一杯茶”，那是什么意思呢？