外电报导

天主教教宗方济各已成功征服不少信徒的心，现在他将进军乐坛，发行首张专辑名为“醒来吧”（Wake Up!），专辑收录11首歌，6日在意大利正式发行，其他国家则要等到27日，不过已可在iTune上预购。 这张专辑由现年80岁的意大利神父奈诺尼（Giulio Neroni）制作，收录教宗方济各2013年到2015年间在世界各地的演说，包括英语、西班牙语和葡萄牙文等，由数名制作人联合录制，将教宗方济各的演说搭上不同曲风的配乐，包括拉丁、摇滚和流行乐等，部分歌曲已于9月率先公开，播放次数逹10亿次，这张专辑的部分收入将捐出作为难民基金。（国际中心／综合外电报导）

澳洲网球公开赛女单24日有3名前冠军惨遭淘汰，包括去年封后的大坂直美败给15岁美国小将高夫（图）。（图取自twitter.com/CocoGauff） （中央社墨尔本24日综合外电报导）澳洲网球公开赛女单今天有3名前冠军惨遭淘汰，包括去年封后的大坂直美败给15岁美国小将高夫、小威廉丝爆冷输给中国选手王蔷，以及“丹麦甜心”瓦芝妮雅琪落败后正式退休。 日本名将大坂直美去年在美国网球公开赛第3轮以6比3、6比0轻松击败高夫（Coco Gauff），今天却因连串反拍失误，让对手上演复仇秀

▲由于多年未获新订单，空中客车集团将宣布停产A380巨无霸客机。（图／AirBus 2019.2.13） （中央社巴黎26日综合外电报导）空中客车公司对2019冠状病毒疾病疫情冲击发表了严峻的评估，空巴告诉13万5000名员工要为可能进行更大幅度的裁员做好准备，并警告说，空巴若不立即采取行动，生存将受到威胁。 欧洲飞机制造巨擘空中客车公司（Airbus）执行长佛喜（Guillaume Faury）在致员工信中表示，空巴正以“前所未见的速度流失现金”，最近生产率减少1/3甚至更多，这并未反映出最坏的情况，他们将继续检视

（中央社东京12日综合外电报导）日本群马县与埼玉县等地昨天高温飙破摄氏40度，目前已知在埼玉县造成两人中暑死亡，埼玉县疑似中暑急救件数也创下今年县内单日新高的221件。 日本读卖新闻报导，埼玉县政府今天表示，住在县内埼玉市的68岁男性与行田市78岁女性，昨天都因为中暑死亡。 县府表示，这名男性是昨天下午4时15分左右，被邻居发现倒在自家附近草丛上，在没有呼吸心跳的状态下被紧急送医，并在大约45分钟后宣告不治

（中央社纽约3日综合外电报导）俄罗斯网球名将莎拉波娃今天在美国公开赛女单第4轮赛事，以4比6、3比6不敌今天过生日的西班牙选手斯瓦瑞兹，苦吞她生涯在美网夜间赛事的首败。 2006年美网女单冠军得主莎拉波娃（MariaSharapova）今天有38个非受迫性失误，丢掉6个发球局，无缘自2012年来首度闯进8强。 今天这一败，终结前世界球后莎拉波娃美网夜间赛完美的23胜成绩，其中22胜是在艾许球场（ArthurAshe Stadium）拿下

（中央社东京4日综合外电报导）日本境内截至今天上午10时止，共有1万5079例2019冠状病毒疾病（COVID-19）确诊病例，加上钻石公主号712例，总计共有1万5791例。 日本放送协会（NHK）报导，死亡病例总数549例，包括境内536例及钻石公主号13例。 在日本47个都道府县部分，东京都以4568例高居第1，第2名到第5名依序为大阪府1666例、神奈川县1097例、埼玉县898例及千叶县852例

（中央社伊斯坦布尔1日综合外电报导）尽管土耳其强震造成超过4万5000人罹难，土耳其总统艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）今天坚持大选将照旧于5月14日举行。 强震发生后，曾有人猜测大选可能延后至今年稍后举行，又或是回归至先前计划的6月18日，但艾尔段在首都安卡拉的国会告诉执政党议员，“（土耳其）人民将在5月14日做必要的事”。 强震发生前，由于近年来土耳其通货膨胀狂飙、货币里拉狂贬重创生活水准，造成艾尔段支持度暴跌

助他**22年冤狱 WNBA球星与获释非裔男结连理[影] 美国女子职篮球星玛雅摩尔（右）在事业如日中天时暂离球场，协助洗刷密苏里州非裔男子艾朗坐了22年的冤狱，两人16日宣布结婚喜讯。（图取自instagram.com/mooremaya） （中央社纽约16日综合外电报导）美国女子职篮（WNBA）球星玛雅摩尔在事业如日中天时暂离球场，四处奔走，协助洗刷密苏里州非裔男子艾朗坐了22年的冤狱，两人今天宣布已结为连理。 摩尔（Maya Moore）与艾朗（Jonathan Irons）今天一起上美国广播公司（ABC）谈话性节目“早安美国”（Good Morning America），谈论他们争取社会正义的经过与两人的关系

（中央社多伦多29日综合外电报导）包括终场前36秒的致命一击，美国职篮NBA二年级生亚历山大（ShaiGilgeous-Alexander）今天斩获生涯新高32分，帮助奥克拉荷马雷霆98比97险胜地主多伦多暴龙。 保罗（Chris Paul）今天攻下25分，其中有20分集中在下半场，另外有11篮板、8助攻成绩，诺艾（Nerlens Noel）攻下13分，贝兹里（Darius Bazley）进账12分，让雷霆在最近7场比赛拿下6场胜利。 第2节打到一半，暴龙握有6分领先，虽然雷霆缩小落后差距，但范佛利特的三分球，在中场前3分44秒，让暴龙把领先扩大为8分

（中央社洛杉矶1日综合外电报导）美国职篮NBA洛杉矶湖人今天宣布新球季教练团阵容，球员时期人称“大三元制造机”，退休后成为名人堂球星，前NBA篮网、公鹿总教练基德（Jason Kidd）也名列其中。 湖人今天正式宣布新任总教练伏格尔（FrankVogel）的助理教练团，成员中除了基德具NBA总教练资历外，霍林斯（Lionel Hollins）也曾是NBA曼菲斯灰熊、布鲁克林篮网总教练。 伏格尔的助理教练团成员有韩迪（Phil Handy）、西蒙（Miles Simon），前湖人后卫潘博希（MikePenberthy）、克劳福（Quinton Crawford），其中仅西蒙是前湖人总教练华尔顿（Luke Walton）的教练团成员