译作
由10张高清壁纸和个性化颜色方案组成了这个《孤岛危机3》电脑主题。该主题支持Win10、Win8.1和Win7。 《孤岛危机3》又译作“末日之战3”，是EA发行的第一人称射击游戏，也是孤岛危机三部曲的最后一部作品
此条目介绍的是电玩游戏角色路易吉。关于路易吉这名字其它的用途，请见“路易”。 路易吉（日语：ルイージ，英语：Luigi，又译作“路易”、“路易基”、“路奇”），是日本游戏设计师宫本茂设计的一个虚构游戏人物，是玛利欧系列主角玛利欧的双胞胎弟弟，同样也被视作是系列作的主角级人物之一
石原聪美，中文圈常译作石原里美，前艺名是石神国子，本名未公开，是位日本女演员。 曾在节目访谈中表示，最想成为的是广播节目主持人，但在她小学时偶然看到在电视剧《With love》中出演DJ的藤原纪香时，却产生了“只要成为女演员就能做DJ”的误会，也因此开启了成为女演员的契机。 有“日本林依晨”之称，称号的由来是石原聪美擅长演戏、长得又漂亮
《糊涂情报员》（英文：Get Smart，中国大陆译作“糊涂侦探”、“妙探史马特”）是一部挖苦情报员类型的美国喜剧，在1960年代中叶很受观众们的喜爱。它由1965年9月18日至1969年9月于NBC上播放，由1969年9月26日至1970年9月11日于CBS上播放，共138集。 这些影集由梅尔·布鲁克斯和巴克·亨利所编导，赢过七次艾美奖且在其他十四次艾美奖及两次金球奖中被提名
索尼是世界视听、电子游戏、通讯产品和信息技术等领域的先导者，是世界很早期便携式数码产品的开创者之一，是世界前列的电子产品制造商之一、世界电子游戏业三大巨头之一、美国好莱坞六大电影公司之一。 日本胜利公司（日本ビクター株式会社，Victor Company of Japan Limited），公司英文简称为JVC；在中国大陆、台湾也可适用正式译名杰伟世；香港曾译作星牌。JVC是一间日本消费性与专业电子企业，总部设在日本横滨，成立于1927年
《以斯帖记补编》（Additions to the Book of Esther）又译作《艾斯德尔传补录》，是天主教接受的次经，而新教和犹太教则不接受此篇章作正经。 主前第二世纪至第一世纪之间，一位住在埃及的犹太人将《以斯帖记》译成希腊文。他认为书中有六个地方需要加上宗教性附注，于是窜写原文，在原有篇幅上增添了107节
哥布林(Go受起位助身自blin)是一种传说中的类人生物，一般都有长长的尖来自耳。 由于"哥布林"是一种在西方神话故事里的生物，在东方语言并没有等同的概念，所以不同的作品对这种生物都有不同的译名，当中有译作它围初鬼怪、恶鬼、小妖怪、妖精、地精等不同名称，亦有音译作哥布林或高360百科扁。 哥布林被应用到《DOTA》中的英雄，善于埋布肉眼不能识别的地雷，在接受强大的半兽人巫师的训练以后，又学会了放置麻痹陷阱
3DS 马里奥卡丁车7 マリオカート7 Mario Kart 7 玛利欧赛车7 《马力欧卡丁车7》（日语：マリオカート7，英语：Mario Kart 7，香港和台湾译作“玛利欧赛车7”）是一款由任天堂情报开发本部与Retro Studios合作开发并由任天堂在发售于任天堂3DS平台上的赛车游戏。 本作是《马力欧卡丁车》系列在任天堂游戏机上推出的第7款作品，也是系列首次推出官方繁体中文版。本作于2011年12月1日在日本地区发售，12月2日在欧洲地区发售，12月4日在北美地区发售，2012年9月28日在香港及台湾发售
"G&E"散热器"G&E"中国公司自成立以来，一直以改善和提高中国消费者家居生活品质为目标，始终致力于新型采暖设备的研发和制造，推行全面科学的管理，产品涵括钢制散热器、铜铝复合散热器、卫浴散热器等，形成完整的产品和服务链。德国之光"G&E"又译作吉懿散热器以工艺精、品质高、服务好赢得了建筑装饰行业及广大消费者的认可。产品采用各种散热器之优点，精心设计，具有性能好、重量轻、耐压力强、使用寿命长等特点
《Late Shift》（中译作夜班）是一款全动态影像的犯罪悬疑游戏。游戏讲述一个数学专业的大学生——马特，莫名其妙被卷入一场拍卖所的盗窃中，并试图证明自己的清白。游戏中玩家将会面临一系列的抉择，有些决定甚是微小，但却会导致截然不同的结果
《Late Shift》（中译作夜班）是一款全动态影像的犯罪悬疑游戏。游戏讲述一个数学专业的大学生——马特，莫名其妙被卷入一场拍卖所的盗窃中，并试图证明自己的清白。游戏中玩家将会面临一系列的抉择，有些决定甚是微小，但却会导致截然不同的结果