音译
中新网11月14日电 据美国中文网报道，当地时间13日下午，针对在芝加哥枪杀中国留学生郑少雄(音译)的嫌犯奥尔顿·斯潘，美国伊利诺伊州库克郡巡回法院做出禁止其保释的决定。 资料图：芝加哥警察。 据报道，芝加哥警方在当地时间12日下午表示，现年18岁的斯潘涉嫌在当地时间9日13时52分枪杀郑少雄
加入地区词全局转换的原因：大陆的地名译法有时不完全是音译，New在这里被直译为新。New Zealand这个国家在大陆被称为新西兰—Aronlee90 (留言) 2010年6月3日 (四) 08:50 (UTC)回复[回复] 加入地区词全局转换的原因：港译人名习惯根据粤语的发音来翻译，而大陆和台湾则根据普通话（国语）来进行音译—Aronlee90 (留言) 2010年6月3日 (四) 09:07 (UTC)回复[回复] 注：此处原有文字，因为与本讨论页面无关，已由Symplectopedia (留言)于2010年6月27日 (日) 16:58 (UTC)删除，尚祈见谅。若有异议请至互助客栈或向管理员反映
陈树祥真是红军的好统帅。他领导的队伍英勇善战，关心人民群众，但不幸的是他牺牲了。”每当谈到红军钞票的故事，老人何俊权就兴奋得说不出话来
【本报综合报道】MSN网上旅游杂志网站列出十大衣着最差的地方，潮人胜地原宿竟高踞第四位，而美国有多达七个地方上榜，其中奥兰多和夏威夷毛伊岛包办排行榜首两位。 日本东京原宿区街头是年轻男女的时装舞台，他们的打扮更成潮流指标。近年原宿涌现一批作哥特式摇滚及女仆打扮的女生，她们不但妆容夸张，宫廷式的服装亦非常抢眼
宋智孝曾觉得演艺圈没有永远的朋友 直至参加了Running Man 韩国艺人宋智孝（???）推出全新作品《What a Man Wants》，该电影主要讲述即使谈恋爱、结婚也还是很寂寞的人们，过去她虽然也演过类似的外遇角色，但碰上导演李秉宪（音译）特有的节奏呈现和台词，还是有些困难，不过现实生活中的她可是个“义气满满”的女人。 时隔两年参与电影作品，宋智孝坦承并不会以“电影”、“戏剧”、“综艺”去分别自己手头上的工作，她认为每一项都是独特的作品，实际上未婚的她这次又再接演有夫之妇的角色，自然的演技让导演大力称赞以外，她自己也笑说：“很多人觉得我这年纪应该已经有儿子和丈夫了。” 说到结婚，宋智孝前阵子参加《我家的熊孩子》时，在婆婆之中可是第一名的“人气媳妇”，一听到这样的称号谦虚地笑说：“可能因为我还没结婚吧，再加上《Running Man》的形象，看起来既亲切又能和长辈处得很好
L-肉碱酒石酸盐是以食品添加剂L-肉碱和酒石酸为原料合成的食品添加剂。化学名称（R）-双[（3-羧基-2-羟丙基）三基]-L-酒石酸盐。L-肉碱酒石酸盐，白色结晶性粉末，它不易吸潮 食品保健品饮料等补充营养
曼谛悟思的意思是“曼妙的真谛需要每一个严肃认真生活的人去独立地感悟和思考” 同时也是 Mindiverse 的中文音译。 内心即自性，亦指整个神经系统的运作，无穷无尽，无边无量，只有一刻寂静的心才可以触碰。 寂静意味着清空了意识中滞留的画面和反应——来自传统、家庭、教育、文化、社会等方方面面影响——大脑的感知不再被想法扭曲，因而恢复到了自然纯真的状态
科技日报北京9月10日电 (记者刘霞)2017年，“奥陌陌”(Oumuamua)成为首个闯入太阳系的“星际访客”，在天文学界引发一阵喧哗与骚动。对于其身份，科学家众说纷纭，包括外星人的飞船、小行星等，迄今仍未有定论。据美国太空网9日报道，美国科学家在最新研究中指出，“奥陌陌”可能是一团宇宙“尘兔”，给其“身世之谜”再添疑云
多年以来，木星两极周围存在规则几何形状的巨大气旋，科学家对此感到迷惑不解，目前最新研究揭晓了这些巨大气旋最初是如何形成的。 这张由美国宇航局“朱诺”探测器上的木星红外极光制图仪（JIRAM）拍摄的合成图像显示了木星北极中心气旋和环绕它的8个气旋。 2016年，美国宇航局“朱诺号”探测器进入木星轨道之后，发现巨大气旋在木星两极以几何形状排列，在该行星北极，8个漩涡环绕着一个中心漩涡，而在南极存在6个漩涡
宋智孝曾觉得演艺圈没有永远的朋友 直至参加了Running Man 韩国艺人宋智孝（???）推出全新作品《What a Man Wants》，该电影主要讲述即使谈恋爱、结婚也还是很寂寞的人们，过去她虽然也演过类似的外遇角色，但碰上导演李秉宪（音译）特有的节奏呈现和台词，还是有些困难，不过现实生活中的她可是个“义气满满”的女人。 时隔两年参与电影作品，宋智孝坦承并不会以“电影”、“戏剧”、“综艺”去分别自己手头上的工作，她认为每一项都是独特的作品，实际上未婚的她这次又再接演有夫之妇的角色，自然的演技让导演大力称赞以外，她自己也笑说：“很多人觉得我这年纪应该已经有儿子和丈夫了。” 说到结婚，宋智孝前阵子参加《我家的熊孩子》时，在婆婆之中可是第一名的“人气媳妇”，一听到这样的称号谦虚地笑说：“可能因为我还没结婚吧，再加上《Running Man》的形象，看起来既亲切又能和长辈处得很好
