日文

彼（かれ）は私（わたし）の友达（ともだち）と付（つ）き合（あ）っているみたいだ。 这里的“みたいだ”是按照自己的感受所做出的判断。由于已经开始交往，因此不使用“付（つ）き合（あ）う（要交往）”，而应改为“付（つ）き合（あ）っている（正在交往）”，值得注意的是，虽然翻译为“正在”，但“付（つ）き合（あ）う”是瞬间动词，因此并不属于“动作正在进行”的用法，而是指动作结束后留下来的状态

当地时间1月31日，美国国防部发布了包含核武器战略和政策等内容的《核态势评估报告》(NPR)韩语版全文。此前，《核态势评估报告》只发行韩语摘要。有分析认为，这与韩国国内围绕美国提供核保护伞的疑虑有关

6月26日发售的《周刊少年JUMP》30号上，日本著名拖稿漫画家富坚义博的漫画作品《全职猎人》连载再开！ 《周刊少年JUMP》上一次连载《全职猎人》还是2016年31号上，至今差不多时隔一年。故事指向全新的未知大陆《暗黑大陆篇》，此次少年JUMP给出了卷中彩页位置。单行本敌34卷也于今日发售

上海，2020年9月14日——9月15日至9月17日，全球领先的特殊化学品公司朗盛将在线举办“与合作伙伴共创价值”为主题的品牌日活动。本次活动聚焦亚太地区，旨在搭建一个沟通平台，以促进朗盛与客户及合作伙伴之间的交流，展示朗盛的最新产品及解决方案。 朗盛亚太区总裁钱明诚表示：“新冠肺炎疫情导致今年不少传统展会取消，因此我们发起这场线上品牌日活动

日本文坛重要女作家江国香织，以轻柔的文笔描绘每一刻平凡的精彩，加上新锐画家松田奈那子，运用鲜艳的色调，共同交织出缤纷宽广的世界。 本书荣获日本《MOE》杂志第一届绘本大赛首奖。 1964年出生，小说家

苹果小丘（Apple Hill）观光苹果园，位于青森县青森市浪冈，是道之站浪冈苹果小丘（日文：道の駅なみおかアップルヒル）内的观光农园。占地面积约1.2公顷，种植有约50种苹果树。在9月上旬～11月上旬期间开展有采摘苹果体验

《纸片玛利欧：折纸国王》于 7 月 17 日在 Switch 发售，其独特的表现与丰富的游戏马上就吸引不少玩家游玩，但是部分翻译被玩家发现，似乎巧妙的避开了某些字词，是否是一种自我审查，引起激烈争论。 相关新闻：【编辑来玩】充满创意！《纸片玛利欧：折纸国王》我要成为奇诺比奥大师！ 在刚开始的介绍，一群折纸坏蛋前来，把奇诺比奥王国弄得又皱又折，奇诺比奥需要平整的外表与平静的生活，但是日文原版在这段是使用“给奇诺比奥人权与自由”的口号，英文版也使用奇诺皮奥权利（Toads Rights）这个词，但是两种中文版本似乎巧妙的避开了，而这是不是有自我审查与规避，在网络也引起相当大的讨论。 虽然的确英文与日文版本都有提到相关字词，开发公司是日本 Intelligent Systems 应以日文为主体，但也有人认为，这是为了符合剧情与折纸的世界观，才特别讲求平整与平静，是属于在地化的翻译，但是这样的改变相当难让人没有这方面的联想

交通大学举办“2020国立交通大学日语朗读比赛” 主旨：交通大学举办“2020国立交通大学日语朗读比赛”，欢迎本校学生报名参加，请查照。 一、竞赛目的：在现在的国际社会，语言是沟通上的必备工具，除了必备的英文能力之外，培养出拥有多项外语专长的人才之重要性也日渐升高。以邻近之新竹科学园区为例，园区内有不少的日商企业，若能在既有的英文能力之外，培养第二外语专长，将对未来的职场生活等处有着相当的加分效果

跟静宜闲谈，她说日文歌曲很常夹杂着英文，我说广东歌曲也有哦！ 广东歌曲很多时都夹杂着不同语言，最常见的是国语，例如张学友的《我等到花儿也谢了》，会唱到一半突然间送上三句国语：“你知不知道，你知不知道，我等到花儿也谢了！” 英文也是很常见的，近日容祖儿的地铁广告歌《陪我长大》，也会奇怪地加上”Let’s take the ride!” 八、九十年代很流行改篇日文，黎明在《我的亲爱》里也对前度爱人说：“さようなら！(再见！粤语歌曲的作词人，比较多元化。 标点符号，除了能把文章句子分段分行之外，还能借着不同的摆放位置，而去改变句子的原有的意思。最常听到的例如：

2018年俄罗斯世界杯，日本队从小组赛成功突围，到晋级16强，成为亚洲独苗。最后时刻虽然输球，全队低落到极点，但是他们依然保持着风度。据一名国际足联的球场管理员透露，日本队在离开球场更衣室之前，将更衣室整整齐齐打扫了一下，焕然一新，感谢了球迷、清理了所有东西（包括替补席和更衣室）、接受了媒体的采访甚至离开的时候，用俄语写了句‘谢谢’