咔哒

要查看适用于中国区域的差异，请参阅 中国的 Amazon Web Services 服务入门 (PDF)。 本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准

拿到安装好扩张摇杆周边的3DS时，它的重量感让人吃惊。虽然扩张摇杆使用一节AAA的7号电池，体积也很大，你一定会觉得它很沉，但是事实是：扩张滑杆没有你想象的那么沉。 整个周边握感踏实，背部的曲线与手指、手掌相贴合，但是体技确实有些过大，如果手太小的话，会显得笨拙，但是不会对使用造成影响

天线弹片是连接器的一种，天线弹片用在智能设备的电源接触装置中，较常用的是较简单的自弹弹片形式。 接触垫的电阻应该很低，所以它们是用青铜制成的。 我们经常在手机和信号传输等智能设备中看到天线碎片

上火车了用英语说"entrain"，在日常中也可以翻译为"entrain for somewhere"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到12个与上火车了相关的短语翻译和用法。 示例：动作快点，否则你要赶不上火车了。 示例：我们最好快点，否则就赶不上火车了

当剧烈运动过后，出现膝盖肿胀，剧烈疼痛并导致行动障碍时，走路时还能听到关节里发出“咔哒咔哒”的响声。可得格外当心，很可能是膝关节内的一个重要“装置”——半月板受伤了。 膝关节半月板是纤维软骨组织，具有增强膝关节稳定、减震缓冲，以及保护关节软骨的作用

订婚选在睡美人城堡隔壁举行，接下来的正式结婚典礼，也决定采用迪士尼主题来布置。你一定认为这实在太棘手了，但是新娘子本人就拥有一手超强的 DIY 手艺，她发挥创意为每张餐桌设计不同的迪士尼主题。主桌采用的是睡美人城堡，其他餐桌则分别用灰姑娘、长发公主、小美人鱼等等来布饰

bibelot在中文中有"小古董"的意思，还有小纪念品的意思，单词读音音标为[bibelot]，在法语中以名词出现较多，在《新编法语搭配词典》中，共找到11个与bibelot相关的释义和例句。 翻译:吉纳维芙 这里有些特别好玩的小玩意儿...。 bibelot一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多

是啊！如今的我已不再是小孩子了，不能再在父母面前撒娇，老师面前调皮了。 那是一个烈日高照的日子，就连在屋里吹着风扇、吃着雪糕的我都能感受到夏日侵袭，何况在外工作的人呢？ “咔哒！”是开门的声音，瞟了一眼门外，继续看我的电视，无视了累的满头大汗的母亲。 母亲一进来就说：“女儿，帮妈妈把包拿进屋

1、电压力锅的出现让我们的生活变得非常方便。它不仅能给我们带来丰富的食物，还能让我们的烹饪过程变得更加简单。电压力锅不仅有电饭锅的功能，还有压力锅的基本性能，所以每个家庭都会买一个电压力锅，比如美的电压力锅