所指

上海市人民政府办公室的官方账户上海发布版"在最新的市场监管抽样调查中公布了因"过度包装"而违反规定的品牌。抽查结果显示，对天猫、淘宝、东方购物等在线购物平台的监督抽查了10批化妆品，其中7批化妆品包装过度，不合格率达70%，其中香奈儿、欧莱雅、雅诗兰黛等品牌的不合格包装空隙率过大。 事实上，我国已经对商品过度包装问题进行了明确规定，在2010年实施的"限制商品过度包装国家标准"中，"过度包装"被定义为"包装空隙率、包装层数和包装成本超过必要程度"，并明确规定食品或化妆品包装层数不得超过3层，包装差距不应超过60%，成本不应超过销售价格的15%

“翻泽文学”与“文学翻译”即这两个概念是不同的。但在实际运用时，却往往被混为一谈。两者所指涉的对象虽然都是“文学”和“翻译”，实则有很大不同

混仪是中国古代重要的天文仪器，主要用途之一是测定天体的位置。早期文献中的浑天、浑天仪或浑仪，往往是泛指浑天仪和浑天象两种天文仪器，即后世所称的浑仪和浑象。前者用于天文测量，后者是演示用的

圣灵（天主教译为圣神，景教译为凉风、净风、净风王）系传统基督教所信嘅三位一体上帝中嘅一个位格，其他两个位格分别系圣父(即系耶和华)同圣子(即系耶稣)。系《圣经》入面，所指嘅无形、强大、神圣嘅灵（创世记1:2；使徒行传2:18）。 圣灵嘅理解系最早同现今嘅基督宗教中系有分歧的

本文摘要：西班牙当地时间昨天，C罗在马德里参加了西班牙体育奖颁奖仪式，并发给了2011年度西班牙国家体育奖一系列票选当中的**伊比利亚-拉丁美洲运动员奖，这是C罗首次获得此奖。值得一提都是，外星人罗纳尔多和梅西分别在2004年和2007年也取得过该奖项。 伊比利美洲的概念就是指19世纪后叶开始用于的，它所指的是那些曾多次是西班牙和葡萄牙殖民地的美洲国家，而原宗主国西班牙和葡萄牙在一些情况下也被归入这个概念之内，比如后来的伊比利美洲国家组织就还包括了西、葡两国

本法律旨在废止离岸业务法律制度及规范与该法律制度相关的其他事宜。 一、现有从事离岸业务的许可，如在二零二一年一月一日前未失效或未被废止，则自该日起失效。 二、澳门贸易投资促进局须于二零二一年一月在《澳门特别行政区公报》公布从事离岸业务的许可因上款规定而失效的离岸机构名单

名人推特遭黑客袭击事件水落石出 17岁少年是主谋‘泛亚电竞在线平台’ 本文摘要：推特遭到黑客攻击事件水落石出17岁少年是 主谋 美国司法部于当地时间周五控告三名嫌犯所指其因涉嫌于7月15日发动黑客攻击侵略多个名人 的推特帐号（还包括拜登、比尔·盖茨、美国社交名媛金·卡戴珊等）并索取价值多达10万美元 的比特币。嫌犯中还包括一名佛罗里达州17岁 的未成年男子被指出是 案件主谋另外两名疑犯分别为22岁、19岁。 推特遭到黑客攻击事件水落石出17岁少年是 主谋　美国司法部于当地时间周五控告三名嫌犯所指其因涉嫌于7月15日发动黑客攻击侵略多个名人 的推特帐号（还包括拜登、比尔·盖茨、美国社交名媛金·卡戴珊等）并索取价值多达10万美元 的比特币

专案团队往往涉及不同部门的人员，为确保所有人往同一目标进发，具备领导及协调才能十分重要。例如能够为团队设定对的方向，并定出目标与优先级。 这里所指的沟通能力不单单是指中英文的读写听说能力，更是指对不同术语的灵活运用

混合式培训模式融合课堂学习，以及科技辅助或职场学习，越来越受企业的欢迎。图为商荣国际搬运有限公司业务发展经理何家进（左）示范如何使用Dioworks的“Kinetic Coach”软件教导员工搬运技巧，该公司数码营销经理王瞳恩透过屏幕展示的标示 ，可更准确地了解有关动作是否模仿得正确。（特约熊俊华摄） 调查显示，过去12个月，81％的培训机构在四个主要的商业创新活动中进行至少一项

您的浏览器不支援JavaScript，如需要选择字级大小，IE6请利用键盘按住ALT键 + V → X → (G)最大(L)较大(M)中(S)较小(A)小，来选择适合您的文字大小，而IE7或Firefox浏览器则可利用键盘 Ctrl + (+)放大 (-)缩小来改变字号。请利用键盘按住Ctrl键 +w打印 一、有关海巡署之“筹建海巡舰艇发展计划”，该计划期程为108年 至116年，共计应造舰141艘。本计划110年前预划交船数量为29艘，实际已交船35艘，整体进度超前；另111年预划交船数量为51艘，截至目前(8月31日)已依进度交船46艘，各型舰艇并未受原物料上涨而影响交船进度