改写本

洪森主持宗周立交桥启用典礼。（图：柬中时报） （金边讯）洪森总理表示，欧盟对待乌克兰和叙利亚难民的不同方式，简直是赤裸裸的“三重标准”（Triple Standard）。 洪森今日（31日）主持宗周立交桥启用典礼时表示，多年来一直拒绝接收来自叙利亚、利比亚战争难民的欧洲国家现在正在向乌克兰人敞开大门

据新华社10日报道，中国国家互联网信息办公室10日指导北京市互联网信息办公室约谈新浪微博负责人，针对微博在蒋某舆论事件中干扰网上传播秩序，以及传播违法违规信息等问题，责令其立即整改，暂停更新微博热搜榜一周、热门话题榜一周，严肃处理相关责任人。同时，要求北京市互联网信息办公室对新浪微博依法从严予以罚款的行政处罚。 中国国家网信办有关业务局负责人指出，网站平台应当切实履行主体责任，健全管理制度，明确内部审核处置流程，既不得为违法违规信息提供传播平台，又不得随意干预信息正常呈现、干扰网上传播秩序

（金边讯）水源气象部预测，本月中旬将迎来“小旱季”，雨量将大为减少。 水源气象部9日签发的气象通报，从本月中旬到月底，高压天气将笼罩太平洋西部。这种现象将促使区域内的部分国家，如：泰国、柬埔寨、越南、老挝、缅甸和菲律宾降雨量减少

世界华文传媒社交媒体辐射力榜 《柬中时报》海外地区排名第20 （金边讯）2021年下半年世界华文传媒新媒体影响力榜今日发布，《柬中时报》在“世界华文传媒社交媒体辐射力榜”海外地区榜TOP 30中，排名第20。 《柬中时报》从去年第二季度参加由中国新闻社与中国传媒大学新闻学院联合开展的“世界华文传媒新媒体影响力”测评项目。 据中新网报道，2021年下半年世界华文传媒新媒体影响力榜由“新媒体影响力总榜”1个总榜，“社交媒体影响力榜”、“网站影响力榜”2个分榜，以及“社交媒体辐射力榜”、“社交媒体生产力榜”、“社交媒体互动力榜”和“网站辐射力榜”、“网站互动力榜”5个子榜构成，共计8个榜单

3月7日晚，澳门太阳集团0638主页欢迎您在文科楼705会议室举行“长大20年”学术论坛暨长江人文讲坛（第123讲）。本次讲座特邀日本山口大学何晓毅教授主讲，由他分享《三国演义》在日本的流传以及汉学家立间祥介的贡献。讲座由副院长李征宇主持，21、22级研究生共同参与

桔井省森宝县发生村民群体中毒事件。（图：桔井省政府） （桔井讯）桔井省初级今日援引《刑事法》，以无意杀人罪起诉米酒生产商。 据《柬中时报》刚刚获得桔井省法院调查法官英宗南签发的拘捕令显示，31岁的郭苏兴于18日被逮捕，并被控无意杀人罪

洪森在脸书发帖，感谢党员和选民投票给人民党。（图：洪森脸书） （金边讯）洪森总理表示，人民党在本届大选中横扫125个国会议席，凸显选民对人民党的信任。 洪森总理今晚通过脸书感谢人民党党员和选民投票给人民党，同时感谢19个政党在民主、平等、自由和公正下参选

国土规划和建设部部长谢速帕拉。（图：柬中时报） （西哈努克讯）西哈努克省污水排入大海问题严峻，政府将拨出至少300万美元，用于建设和修复西港污水系统。 副总理兼国土规划和建设部部长谢速帕拉透露，该部有足够资金，用于建设和修复西港污水系统，以减少污水或有害物质流入大海

贾健华正在西哈努克省政府医院隔离治疗，恢复状况良好。（图：卫生部） （金边讯）卫生部透露，在西哈努克省的新冠肺炎患者恢复状况良好，3名随行家属未出现疑似症状。 卫生部抗传染病局今日在官方脸书发帖，60岁的贾健华正在西哈努克省政府医院隔离治疗，恢复状况良好

300万剂科兴疫苗运抵金边。（图：柬中时报） （金边讯）8月12日上午，柬埔寨商采300万剂科兴新冠疫苗运抵金边国际机场。 截至目前，中国累计向柬提供疫苗已超过2000万剂