编译

车品觉先生出生于香港在美国、英国、澳洲等地接受西方教育，曾于INSEAD商学院及清华大学经管学院进修。多年来致力于数字化转型的研究，著有《决战大数据》及《数据的本质》，编译《资料驱动的智慧城市》。 车先生2010年加入阿里巴巴，曾任职阿里巴巴集团副总裁，创立阿里数据委员会及成为首任会长，现任红杉资本中国基金专家合伙人、浙江大学管理学院兼职教授、清华五道口金融学院EMBA导师、阿里巴巴商学院特聘讲座教授暨学术委员会委员、京东数科首席数据顾问、微众银行顾问、Talking Data 首席顾问、香港科技园公司董事局成员、香港特区创新、科技及再工业化委员会委员、香港特区教师及校长专业发展委员会委员及香港特区贸易发展局创新科技委员会委员

（本台记者王若晨综合编译）本周一（2月24号）全球最大的在线旅游公司Expedia宣布公司裁员12%，大约3000名员工，其中包括西雅图新总部的500名员工。 截至去年12月31日，Expedia的员工人数为2.54万人，高于2018年底的2.45万人。公司在2019年实收120亿美元，比上一年增长8%，利润为5.65亿美元

为积极响应《国务院关于印发“十三五”市场监管规划的通知》中“鼓励社会团体制定团体标准，并参与国家标准、行业标准制定”的文件精神，协会利用现有的团体标准发布平台，积极开展了团体标准起草和发布工作，现已发布协会团体标准40余项。2022年初，协会已发布《关于征集2022年度山东省质量评价协会团体标准项目的通知》，广泛征集协会团体标准项目。2022年3月，已发布两批协会团体标准制修订计划，共19项团体标准

3月8日，“深圳智能网联交通测试示范区”在深圳坪山举行启用仪式，该测试示范区支持单车自动驾驶的标准、法规及研发测试，同时可满足网联式自动驾驶的应用测试与验证。 据了解，测试区位于深圳市坪山区金联路附近，道路总长2.6公里，主要为城区道路，由六车道城市次干路和两车道城市支路构成，包含典型城市道路要素如环岛、十字路口、停车场等。 测试区可满足《智能网联汽车道路测试管理规范(试行)》规定的测试项目，如交通标志和标线识别及响应、交通信号灯识别响应、前方车辆、障碍物、行人非机动车的识别响应、靠路边停车、超车以及并道行驶等14项基本测试项目

英国在过去五年，接受性别混淆治疗的儿童人数上升了1000%。去年4至12月期间，位于英国伦敦的NHS性别认同障碍服务一共给1013名儿童提供治疗，相比2010年只有97个求诊个案，呈现大幅跃增。 NHS为未满18岁的求诊儿童及其家属提供辅导，并在某些情况下，给予激素阻滞治疗（Hormone-blocking Treatment）

有兴趣的可以先看看Bloomberg的这两篇新闻，再看经济日报的报导： 【经济日报╱编译吴国卿／彭博资讯二十九日电】 巴菲特以洞悉市场的能力，在彭博资讯对用户的调查中被评为全球最睿智的投资大师，让新近崛起的金融策略师与知名央行总裁相形失色。第二、三名分别是太平洋投资管理公司（PIMCO）创办人葛洛斯，与量子基金创办人索罗斯。 根据彭博每季对全球投资人、交易员和分析师的调查，23%的受访者，把波克夏公司（Berkshire Hathaway）董事长兼执行长巴菲特评为最能掌握金融市场的人

Java跨平台是什么意思？Java怎么实现跨平台？ 互联网发展至今，已经诞生了多种多样的平台，所以在做程序开发的时候，要注意程序跨平台的问题。今天一起来看看Java跨平台是什么意思？Java怎么实现跨平台。 Java跨平台原理： 首先，让我们谈谈Java代码的运行过程：1

这是欧洲环境署 (EEA) 在关于欧洲城市清洁空气的研究中得出的结论，格罗宁根的空气质量是荷兰最好的。另一方面，瑞典于默奥（Umeå ）的居民呼吸着欧洲最干净的空气。波兰的Nowy Sacz 地区的污染是323个被调查的欧洲城市中最严重的

维州政府斥资60万澳元在墨尔本大学开设澳洲首个癌症科学研究硕士学位。（图/维州政府官网 网站截图） 【澳洲网孙诗诗2月14日编译报道】维州政府13日宣布斥资60万元（澳元，下同），帮助墨尔本大学开设澳洲首个癌症科学研究硕士学位，以提高抗癌领域研究者及专业人士技能。 维州政府官网报道，维州议会卫生事务秘书长卡宾（Anthony Carbines）宣布墨尔本大学将和维州抗癌综合中心联盟合作，共同设立硕士学位

引用作为变量别名而存在，因此在一些场合可以代替指针。 引用相对于指针来说具有更好的可读性和实用性。const 引用让变量拥有只读属性，看下面的例子： 当使用常量对const引用进行初始化时，C++编译器会为常量值分配空间，并将引用名作为这段空间的别名