现代禅与中华信义神学院之间的对话是21世纪伊始发生在台湾地区的一场颇有深意的宗教对谈也是近百多年来中国的佛耶对话最有目的性和系统性的一场交流。这场对话从2000年6月开始一直持续到2003年元月。双方先后进行了七次当面对谈和十多次书面对谈就宗教对话的原则与态度、“至高者”信仰和“因信称义”等重要问题进行了广泛深入的讨论。对谈始终是平等的、开放的与充满感激的。
本文先回顾了近百年中国耶佛对话的历史行程并以此切入以现代禅与中华信义神学院为代表的当代台湾的耶佛对话然后分别从对谈双方的背景和立场、双方对谈经过、对谈的根本问题与焦点问题等方面对现代禅与中华信义神学院之间的对谈作了初步的个案探讨。这场对话虽然可能还要继续但是从目前已经取得的成绩看对于多元处境下的新时期宗教间对谈如何走向深入、如何面对对谈所可能带来的改宗问题等都非常具有借鉴意义。