there there之前我们已经学过啦,you don‘t go there 是什么意思呢?今天跟着吉米老师一起学习下there的其他日常口语表达吧。
你的朋友度过了一个不是很好的周末,但你不知道,当你问他周末过得怎么样的时候,他一脸烦躁地跟你说 : you don’t go there? 你充满着疑惑?不要去那里,这到底是怎么回事呢?接下来跟着吉米老师一起去看看吧。
按照上面的语境,可以猜出其实这个周末你朋友过的并不是很好,就不想让你提这件事,所以这个表达就是:你别提这件事了,他想结束这个话题。
当然,你可能也会想到 you don’t mention it.用这个也是没有问题的,吉米老师告诉你这个会没那么口语地道化。
我们来看这个倒过来的表达 ,there you go .越简单的短语往往越容易理解错误。我们来看下下面的语境,相信你很快就能理解了。
你跟朋友在一个风和日丽的天气出去玩,但天气预报说今天有雨下,但你不相信。但过了一会,真就刮风下雨了。这个时候你朋友说:
这里的 there you go表示事情发生和预期的一样,表示“那就对了,我说对了吧“ 有点礼貌的谴责的意思。
这里想表达的意思是给别人递东西,比如在看电视的时候,想要别人拿一下遥控器的时候,就可以说:
那有人会说,这里能不能换成 here 呢?吉米老师告诉大家,是可以的。只不过跟他们的意思一样,双方位于近一点距离的时候就用 here you go.距离稍远一点就用 there you go.
这个表达的正确意思是 你又来这一套,你又来了。多指讨人嫌的行为。
你又来了, 想要耍我.
这句话以及这种行为是不是让人很烦躁呢,所以平时的行为时刻都要规范好自己,以及学会说话知道。
当别人说话时,注意不要随意打断他们,会让说话的人很尴尬,换个角度想想,如果我们在说话的时候被人打断,还有想说话的欲望吗?己所不欲,勿施于人。
这个也是需要换个角度看问题,当我们从自己的角度看别人的观点时,带着一种非对即错的想法,这对后续的谈话非常不利。最好的办法时先听对方的阐述,了解事情原委在做出合理的判断。
说话的语气在和别人说话时也起着重要的作用,同一句话由不同语气说出来的时候就会产生不同的效果。所以在沟通过程中要注意自己的语气。
今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆ 今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗?最后 留给同学们一个小作业: