历史上 有两个独立的 创立单一字符集的尝试. 一个是国际标准化组织(ISO)的 ISO 10646 项目 另一个是由(一开始大多是美国的)多语言软件制造商组成的协会组织的 Unicode 项目. 幸运的是 1991年前后 两个项目的参与者都认识到 世界不需要两个不同的单一字符集. 它们合并双方的工作成果 并为创立一个单一编码表而协同工作. 两个项目仍都存在并独立地公布各自的标准 但 Unicode 协会和 ISO/IEC JTC1/SC2 都同意保持 Unicode 和 ISO 10646 标准的码表兼容 并紧密地共同调整任何未来的扩展.