分辨翡翠和玉，除了硬度之外，另一个要点就是它们的产地。

中国有很多地方盛产玉石，其中最为熟悉就是新疆和田羊脂白玉。顾名思义，就是像羊的脂肪一样的玉石，有雪白温润的感觉。 其他著名的玉石包括辽宁岫玉，河南独山玉及陕西蓝田玉等。

翡翠产于缅甸。 缅甸占据了整个翡翠市场出产的95％。宝石级翡翠几乎全部产于缅甸隆肯(Lonkin)矿区。 其他国家也有生产翡翠，如危地马拉、日本、俄罗斯及美国。 但这些翡翠的质量较差，结构粗糙，透明度及颜色低，通常只用作雕刻用品。

总括来说，分辨翡翠和玉，是以硬度及产地，绝对不是以颜色。

照片中用玉石做的物件，是否有点似曾相识呢？ ....... 据说是慈禧太后用来美容的器具啊！