民间流传的方法是否能有效分辨真伪翡翠?
这是个非常有趣的议题，先来看看以下的几种法方：
1. 把翡翠接触皮肤，如有冰凉感就是真的。 2. 用硬物敲打翡翠，如声音清脆就是真的。 3. 用尖锐物划翡翠表面，划不进就是真的。 4. 在翡翠表面滴水，若水不淌下就是真的⋯⋯
这些方法，相信大家都常有听闻，是否可行呢？ 现在来分析一下。
天然翡翠导热性高，接触皮肤时的确会有冰凉感觉。 D货如塑胶、玻璃等导热性低，拿在手中会感到温暖。但B货本身也是翡翠，所以这个法方也最多只能分辨出D货，对分辨A、B来说不大有效。
用硬物来敲打，听声音来分辨其实也不准确。 一般来说，认为A货的声音清脆，B货的沉闷。我曾做过实验，发觉一些＂高B＂翡翠发出的声音也清脆，＂低A＂的相对也会觉沉闷。就是说，听声音是没准则来分辨A或B。
以上的两种方法，也只适用于体积较大的翡翠，尤其是＂听声＂，需要用绳子吊起来敲打，多数用于测试手触。若是小物件如戒指，耳环，吊坠等就跟本用不上。
因翡翠硬度比玉石高，只用普通尖锐物如雕刻刀，是划不进的。但这个方法也不能正确分辨A、B货。加上若当时你是在店铺内购物，也不可能拿出刀子来划首饰表面。若真的划花了，就是假货也得要买下来，那不是更吃亏啦！
至于滴水法，这些更不用多说⋯⋯
看到这里，大家可能会有点失望，因为这些方法，似乎都不太管用。
但是，大家也不用失去信心，事实上是有方法可以用肉眼来分辨A、B货的。 下回告诉你们吧！