vstar
vstar字幕翻译社擅长外语影片在地化
VStar字幕翻译社擅长外语影片在地化,像是英文影片、日文影片、韩文影片翻译为中文,各种产品影片介绍、谈话性节目、公司形象影片、电影、纪录片翻译等等。 影片的制作是一件浩大的工程,我们所看到的影片,从分镜、拍摄、纪录、剪辑、音效等后期制作,可以说是耗费许多人心和心力而完成的,最终才会呈现在观众的眼前。影片中的每一部分都有它的意义,不论是画面的呈现、道具的使用、音效的选择、灯光的调整、特效的效果等到字幕的出现,在影片中都各自扮演着自己的角色,而我们用五感、用心去体会理解或是借此得到放松