术语

对于任何诉求而言，对其有效的补充剂的最高权重值为100。 痔疮 27.27 寄生黄（Balanophora involucrata）的生物活性物质研究获得了15种酚酸，包括5种新化合物（1-389）。大多数分离的化合物在体外对α-葡萄糖苷酶显示出抑制作用

由于肥胖导致的代谢异常性疾病发病率居高不下，“减肥”已成为公众普遍关心的一个话题。北京大学第一医院内分泌科减重中心主任医师袁振芳教授指出，在减肥的过程中，对于减肥反复失败的肥胖人群可以选择药物辅助治疗，但药物的选择需要注意安全。 目前，国内减肥品市场多以保健品为主，真正是“药品”的减肥药只有一种——奥利司他，适用于肥胖症或体重超重患者（体重指数≥24）的治疗

很多小合伙人应该经常在媒体上听到阿尔法和贝塔这个词，比如基金研究报纸、新闻、官方账户和各种大人物，这听起来很优雅。阿尔法，贝塔到底是什么意思，今天我们要了解它，揭开它的神秘面纱，这样朋友们也可以随便说阿尔法、贝塔和夏普，没有不和谐的感觉！ 在基金投资中，我们经常关注基金的回报和风险，经常会遇到一些基金评级指标。它们是阿尔法系数和贝塔系数以及夏普(Sharp)这三个最常见的指标

很多小合伙人应该经常在媒体上听到阿尔法和贝塔这个词，比如基金研究报纸、新闻、官方账户和各种大人物，这听起来很优雅。阿尔法，贝塔到底是什么意思，今天我们要了解它，揭开它的神秘面纱，这样朋友们也可以随便说阿尔法、贝塔和夏普，没有不和谐的感觉！ 在基金投资中，我们经常关注基金的回报和风险，经常会遇到一些基金评级指标。它们是阿尔法系数和贝塔系数以及夏普(Sharp)这三个最常见的指标

南京活动房最早兴起于美国，可以追溯到早期的汽车和电动公路旅行。它来自于旅行拖车——一种带轮子的小单元，经常用于野营。 这种类型房子的出现是因为房屋可移动性的需求

自然资源部近日发布公告，由中国地质调查局郑州矿产综合利用研究所主持编制的3项标准通过审查并获准发布，自2021年6月1日起实施。 这3项标准包括《固体矿产尾矿分类》《固体矿产选冶试验样品配制规范》《矿山固体废弃物资源化利用指标及计算方法》。 《固体矿产尾矿分类》规定了固体矿产尾矿不同分类方式，主要适用于固体矿产尾矿分类调查评价

此游戏由本人泡澡的inko个人解包、汉化、润色、校对、编译、上传、分享，仅供学习交流使用，禁止使用于任何商业用途，转载、实况、直播等行为都是可以的，但请附上帖子链接，谢谢你。 任何bug、错译、意见和建议请在此帖子留言或私信，若后续有意向汉化者或汉化组成员想基于此版本修改，或未来作者有新版本时参与汉化，请联系我~ 另外，由于中英文口语的差异性，游玩时可能会存在主谓宾顺序、表达方式、词汇等与国人日常交流不同，部分作者使用的设定术语我就不翻译了，若读起来像翻译腔，别介意，能明白意思即可，请你理解。 游戏可能存在bug，请多多保存，避免进度丢失

在翻译的过程中，检验是十分重要的一步。我们不仅要检验译文是否忠实于原文，还需要检验译文在译入语的文化背景下是否符合语法规则和译文读者的阅读习惯等。信息时代，先进的网络科技带来了许多搜索引擎，包括有道翻译、百度翻译等众多翻译工具，给译者检验译文的准确性提供了极大的帮助

内容： 患者性别：女患者年龄：28岁患者籍贯：辽源详细病情:肚子上有一块白癜风，患处部位不是很大。不知道是什么原因发病的。去医院治疗过，但效果不好

国家标准《标准化工作指南 第1部分：标准化和相关活动的通用术语》（GB/T 20000.1—2014）对“标准化”的定义是： “为了在既定范围内获得**秩序，促进共同效益，对现实问题或潜在问题确立共同使用和重复使用的条款以及编制、发布和应用文件的活动。” 同时在定义后注明： 注1：标准化活动确立的条款，可形成标准化文件，包括标准和其他标准化文件。 注2：标准化的主要效益在于为了产品、过程或服务的预期目的改进它们的适用性，促进贸易、交流以及技术合作