中葡

【本报讯】中葡论坛（澳门）常设秘书处代表团参加于本月七日至九日在福建省厦门市举行的“活力澳门推广周•福建厦门”系列活动。 常设秘书处续于推广周期间在厦门国际会议展览中心设置葡语国家馆，通过展品及视频展示安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙和东帝汶七个葡语国家的社会经济环境，宣传中葡论坛和澳门服务平台。葡语国家派驻代表与参观葡语国家馆的内地企业进行交流洽谈，介绍葡语国家投资环境

葡中中小企业商会表示，将于明天与安哥拉－中国商会签署合作协定，并指出该协议的签署仪式为其庆祝成立一周年的部分活动。另外，葡中中小企业商会亦将与中国中小企业发展促进中心签署合作协定。 该葡中中小企业商会一周年庆祝活动将以于葡萄牙中部孔代沙市及线上举行，以线上线下形式将见证葡中合作友好协会联盟的成立

11月25日，澳门城市大学叶桂平副校长率葡语国家研究院及澳门“一带一路”研究中心师生代表团近40人，到中葡论坛(澳门)常设秘书处学习交流。季先峥秘书长、行政办公室李晓晖主任和辅助办公室莫苑梨主任出席。 季先峥秘书长对澳门城市大学一行表示欢迎，并简介了中葡论坛、秘书处有关重点工作及上半年召开的部长级特别会议有关情况

人民网澳门8月3日电 （记者富子梅）澳门理工大学葡语教学及研究中心与葡萄牙科英布拉大学葡语国家研究院日前合办“暑期工作坊：全球化背景下的葡语国家经济”葡语教师线上培训，进一步提升澳门、内地以及亚太地区葡语教研水准，发挥澳门“中葡平台”作用，助力“中葡双语人才培养基地”建设。 该暑期线上工作坊聚焦中国与各葡语国家的经贸往来及战略合作，探讨葡语国家经济发展现状和未来前景，吸引来自内地、澳门高等院校葡语教师及葡语国家高等院校、科研人员、大学师生等百余人参加。 澳门理工大学国际葡萄牙语培训中心主任高若今、科英布拉大学中国和葡语国家研究院副院长鲁伊・伽马主讲

澳门理工学院语言及翻译高等学校日前举办国际翻译日庆祝活动，以宣扬翻译及口译工作者的专业精神。澳门理工学院语言及翻译高等学校作为培养翻译员的高等院校，每年都庆祝这个节日。今年，透过线上线下共同庆祝，既能保持社交距离，又能与时俱进，采用科技方式顺应情况变化，迅速定位，以发挥沟通者、协调者，以及中间人的作用

【本报消息】中葡论坛常设秘书处昨晚宴请本地传媒负责人，刚刚于今年一月才上任的秘书长季先峥透露，原订去年10月举行的中葡论坛部长级特别会议拟于今年内举行，但因应疫情可能会以线上加线下结合形式举行。 中葡论坛部长级特别会议原计划在去年10月举行，但因突发情况需要延期，他形容这个会议的召开具有重要作用，可为常设秘书处工作提供政治指导，故希望能尽快在年内举行，因应疫情，拟以线上加线下结合形式举行，现正与各成员国沟通安排。 季先峥在宴会上致辞时提到，自己今年一月抵澳后，度过春节、元宵，看到本澳各类贺岁活动如期举行，领略了澳门多元文化共存共生、互融互促的独特魅力，社会各界和谐团结的可喜风貌

它是葡萄牙社区极具特色的活动，每年 11 月 11 日举行。这个节日起源于葡萄牙传统，以纪念圣马丁的善行，他将斗篷剪成两半与乞丐分享。“圣马丁节”是在 11 月 11 日庆祝的，因为那是历史发生的日子，当时正在生产新的葡萄酒和收获栗子

9月24日下午，“科创中国”创新创业投资大会（第65场）--深港澳创新创业论坛暨科创汇成立仪式在深圳成功举行。深圳市科学技术协会党组成员孙楠，香港荔园集团主席邱达根，澳门电脑商会理事长欧家辉，中葡文化产业交流促进会会长华子锋等嘉宾为本次论坛致辞。 深圳市科协党组成员孙楠在致辞中表示，深圳作为“科创中国”的首批试点城市，将持续发挥创新发展的区位优势，汇聚国内国际科技资源、培育创新组织，促进“科创中国”服务科技与经济的深度融合

7月28—29日，2016中国(澳门)传统医药国际合作论坛在澳门召开。论坛以“交融、创新、共享，促进人类健康”为主题，共邀请中国内地、澳门、欧盟、东盟及葡语系国家传统医药相关的政府部门、机构及企业代表近600人参加，围绕中医药国际注册的技术与政策、管理法规、国际市场分析、中医药健康旅游等议题展开深入讨论。国家中医药管理局副局长马建中、澳门特别行政区政府经济财政司司长梁维特等领导共同出席开幕式

全面论述澳门政治制度与政治发展的专著。全书叙述自郑和下西洋至1997年400余年澳门政制发展，分导论、中葡交叉航行、葡人据居澳门、澳门葡人内部自治时期、议事会权力衰落时期、葡萄牙殖民管治时期、实现地区自治、进入过渡时期、结语七章。综观而言，本书充分参照利用中葡及其他语言的档案史料，并在必要时辅以政治社会学、经济学等社会科学的硏究方法，力图梳理淸楚澳门政治发展错综复杂的历史脉络，勾勒出澳门生存之道的基本轮廓