译音

牛、羊瘪是从江县内苗、侗等民族最爱吃的菜肴之一，是侗族筵席上必不可少的主菜。“瘪”是侗语译音，指牛、羊胃里尚未消化的新鲜野草树叶，它具有百味草药的功效，可以帮助消化，医治各种肠胃疾病，被誉为“百草药”。 牛、羊瘪的制作十分讲究，从江的牛、羊都是放养，吃的都是山上的青草和树叶

若中文姓名有无法输入的罕见字，填表时以“?”（一个问号）表示，那外文姓名如何利用“外文姓名译音系统”翻译？ 填表时可点选中文姓名字段下方“外文姓名译音系统”，在查询页面输入同音的中文字进行翻译；或者您也可以点选该查询页面下方的“护照外文姓名拼音对照表”，直接以注音符号对照翻译，系统翻译的4种拼音仅供首次申请护照外文姓名参考。 本局地址：100219 台北市济南路1段2之2号3~5楼(中央联合办公大楼北栋) 服务时间：申请护照、签证及文件证明柜台受理时间为周一至周五 上午08：30 — 下午17：00 中午不休息，另申办护照柜台每周三延长办公时间至20:00止，惟倘遇天灾或停电等不可预期情况，本局得视状况调整(或暂停)受理时间

​31岁印尼籍女佣一周内5次虐待10个月大小雇主，不但用双手和身体压在男婴身上，还两次抓起他悬在半空中，却不知恶行被雇主偷偷装置的电眼拍下。 被告阿密（31岁，译音）来自印尼，指她在今年6月19日至25日间，5次虐待仅10个月大的男婴，触犯儿童与青少年法令（Children and Young Persons Act）。她在认罪后，被判坐牢16周

◤STPM 放榜◢ 华文科进步最多 及格率飙升3% 大马考试理事会主席拿督莫哈末依克万指出，2021年大马高级教育文凭考试中的23项科目，及格率都逾70%；且与2020年相比，此次华文科的及格率更是所有科目中，涨幅逾3%，也是最高的。 华文科的及格率是从2020年的86.51%，增加4.72%至91.23%。 他提及，及格率跌幅最大的科目则是数学M，从2020年的74.73%，下跌3.85%至70.88%

近年不少港人家庭及年轻人移民英国，不过他乡生活未必如想像般理想，一名香港女硕士生，在移民英国后因无法应付高昂生活开支，以及居住环境恶劣，疑患上心理疾病后轻生。 据英国《每日镜报》报道，女死者名字叫Yee-King Ho(英文译音)，2017年于香港一所大学毕业，并在2019年于日内瓦修毕硕士，回港后她在香港红十字会担任国际救济服务干事。2022年4月，她经过英国国民海外签证前往英国生活，在当地一间慈善机构工作

近年不少港人家庭及年轻人移民英国，不过他乡生活未必如想像般理想，一名香港女硕士生，在移民英国后因无法应付高昂生活开支，以及居住环境恶劣，疑患上心理疾病后轻生。 据英国《每日镜报》报道，女死者名字叫Yee-King Ho(英文译音)，2017年于香港一所大学毕业，并在2019年于日内瓦修毕硕士，回港后她在香港红十字会担任国际救济服务干事。2022年4月，她经过英国国民海外签证前往英国生活，在当地一间慈善机构工作

武吉班让小贩中心和湿巴刹，二楼湿巴刹的28摊生鲜摊只有21摊开业，生意淡静。（海峡时报） 两个由社会企业管理的二楼湿巴刹生意惨淡，摊贩形容“比图书馆还静”，并指电梯常坏、指示牌不清楚，加上附近有24小时超市和网购盛行等综合因素，导致少人问津。 在武吉班让环路的小贩中心和湿巴刹三年前开幕，二楼的28个湿巴刹小贩摊，只有21个开业

一名在尔湾经营月子中心的中国籍男子，因帮助外国人在美国出生以取得公民身份，被控签证欺诈，于30日缺席判处三年徒刑，而此人已于2016年认罪后逃回中国。 联邦法官James Selna判处35岁的陈超（Chao“Edwin”Chen）入狱37个月。联邦检察官办公室的发言人Ciaran McEvoy表示，联邦检察官提出判其41至51个月的监禁

陕西5mm聚四氟乙烯板，PTFE板、是一种含聚四氟乙烯高分子化学材料它广泛应用于包装电子电气化工能源耐腐蚀材料特氟龙高性能特种涂料是以聚四氟乙烯为基体树脂的氟涂料，英文名称为Teflon，因为发音的缘故，通常又被称之为铁氟龙、铁富龙、特富龙、特氟隆等等（皆为Teflon 的译音）。 陕西5mm聚四氟乙烯板聚乙烯四氟聚四氟乙烯作为密封材料有很多种应用方式。因其本身具有高耐腐蚀，物理性能稳定，耐高低温，成就了它良好的密封性能，在石油、化工、制药、电力、钢铁行业都有广泛的应用

Omicron变种病毒肆虐全球，有专家认为它不会导致重症化，可当作流感甚至普通感冒看待，但韩国有染疫者以亲身经历表示感染Omicron，不但咳到喉咙发肿，且就算已完全康复，嗅觉和味觉等后遗症也没有恢复正常，直呼比罹患流感还痛苦2、3倍！ 据《东亚日报》报导，一名确诊Omicron的江姓上班族（30岁）表示“因症状和感冒一样，我以为可在家休息，但事实并非如此，折腾了3天，我差点没命！从第1天晚上开始就咳嗽得很厉害，喉咙肿了还有出痰，就算已完全康复1个月，嗅觉和味觉等后遗症也没有恢复正常”，另一名同样确诊Omicron的李姓男子（58岁）则透露“身体很热又发冷，眼睛还会发红，真的很痛苦，我认为老年人可能真的很危险”。 翰林大学圣心医院呼吸内科教授郑基燮（译音）指出“流感致死率是0.03%，但Omicron达0.2%，整整高出7倍”，他强调“虽愈年轻恶化机会的确就愈低，但症状并没有因此减弱”。

Omicron变种病毒肆虐全球，有专家认为它不会导致重症化，可当作流感甚至普通感冒看待，但韩国有染疫者以亲身经历表示感染Omicron，不但咳到喉咙发肿，且就算已完全康复，嗅觉和味觉等后遗症也没有恢复正常，直呼比罹患流感还痛苦2、3倍！ 据《东亚日报》报导，一名确诊Omicron的江姓上班族（30岁）表示“因症状和感冒一样，我以为可在家休息，但事实并非如此，折腾了3天，我差点没命！从第1天晚上开始就咳嗽得很厉害，喉咙肿了还有出痰，就算已完全康复1个月，嗅觉和味觉等后遗症也没有恢复正常”，另一名同样确诊Omicron的李姓男子（58岁）则透露“身体很热又发冷，眼睛还会发红，真的很痛苦，我认为老年人可能真的很危险”。 翰林大学圣心医院呼吸内科教授郑基燮（译音）指出“流感致死率是0.03%，但Omicron达0.2%，整整高出7倍”，他强调“虽愈年轻恶化机会的确就愈低，但症状并没有因此减弱”。