legal

这些是编辑以下类型条目的建议格式。一般来说，有来源出处的摘录在小节中应置于被认为虽有关联但没有出处的摘录之前。摘录应该按照年代前后等顺序排列

旧金山--(美国商业资讯)--Andersen Global十分自豪地宣布通过扩张意大利成员公司Andersen Tax & Legal，在意大利威尼斯大陆威尼斯-梅斯特设立新办事处。此外，米兰办事处将于11月底搬迁。设立梅斯特新办事处和米兰新办事处的目的是为了更好地为意大利不断增长的客户群提供服务

一直以来，我们都在寻找志同道合的翻译人才。如果您语言能力优秀、并符合以下任何一项要求，请将您的翻译样例和最新简历发送至 cv@legal-lingo.com： 擅长特定领域（例如并购、投融资、基金、诉讼、仲裁、及政策法规等）内相关文件的翻译； 熟悉特定行业（例如AI、区块链、文娱传媒、生命科学、高端制造、航空航天等），能够使用业内普遍接受的专业术语独立翻译涉及这些行业的文件（非法律部分）； 其他过人之处，例如拥有出众的逻辑分析和数学能力、擅用各类办公软件、或具备优秀的项目协调能力等。 我们乐于分享翻译经验、反馈翻译问题、并探讨各种翻译细节，以求能在翻译领域中不断发展和进步

中伦律师事务所的资深合伙人，因痛惜诸多中国企业由于法律思维和认知的局限而导致的踩坑和失败教训，立志致力于帮助企业与企业家应对各种复杂的法律挑战。曾在华尔街执业，拥有超过20年的执业经验，具有中国和美国纽约州的双律师执照，美国密歇根大学法律科学博士。中欧国际工商学院、华东政法大学律师学院客座教授，中伦研究院负责人

+ LEGAL 为所有的客户提供最优质的专业法律服务。我们的目标是高效，可靠，始终以客户需求为第一。 + LEGAL 的律师和顾问用诚挚，清晰，客观的劳务和会计建议帮助优化您公司的管理和绩效来满足客户满意度

盈科在环境资源与能源法律事务领域旨在为节能环保领域和自然资源领域的实体机构提供专项法律服务，成员不但精通相关领域的法律知识、经验和技能，且深刻理解节能环保和自然资源领域的业务运营规律。 盈科律师为多家世界500强企业或上市公众公司提供专业服务，多次荣获钱伯斯（Chambers and Partners）、亚洲法律周刊、Legal 500等法律评级机构的推荐，被评为亚太地区上榜律师。 盈科律师曾受邀出席“亚洲公益法论坛”等国际会议并于论坛上发表英文演讲，还有律师曾赴美国斯坦福大学、佛蒙特法学院、哥伦比亚大学担任访问学者，翻译出版《美国自然资源法与政策》，在法律出版社出版《环境保护案件实例解析与办案实用法规大全》、《环境与资源案件律师实录》等专业书籍

由具有多领域专业知识和工作业绩的律师灵活组成工作团队，提供高质量的法律意见和实务支援。 以下介绍本事务所的律师等人员所著的简报，论文报道以及书籍等。我们将充分利用我们实务上的专业知识和经验，就日益多样化、复杂化的法律及法律修改的最新动向提供相关信息

由具有多领域专业知识和工作业绩的律师灵活组成工作团队，提供高质量的法律意见和实务支援。 以下介绍本事务所的律师等人员所著的简报，论文报道以及书籍等。我们将充分利用我们实务上的专业知识和经验，就日益多样化、复杂化的法律及法律修改的最新动向提供相关信息

一直以来，我们的共同基金业务在多家国际法律评级机构（例如《国际金融法律评论》(IFLR1000)、The Legal 500、钱伯斯 (Chambers and Partners)、《亚洲法律概况》 （Asialaw Profiles））针对投资基金与零售基金的的评级中被认定为一流推荐业务。我们的律师也一贯被形容为该领域的“领军人物”以及“被高度评价的律师”。 我们的共同基金业务补充了我们屡获殊荣的对冲基金、、私募基金 及金融服务监管业务

由具有多领域专业知识和工作业绩的律师灵活组成工作团队，提供高质量的法律意见和实务支援。 以下介绍本事务所的律师等人员所著的简报，论文报道以及书籍等。我们将充分利用我们实务上的专业知识和经验，就日益多样化、复杂化的法律及法律修改的最新动向提供相关信息