译为
原标题：2017年电视剧口碑“前浪拍死后浪” 纵观这两年的电视剧市场，从前年到今年初尚是流量明星、玄幻题材的天下，流量明星们一边被诟病演技欠奉，一边收获着粉丝和资本的追捧。但从今年三四月份《人民的名义》《白鹿原》热播肇始，到今年下半年，《大军师司马懿之军师联盟》《大军师司马懿之虎啸龙吟》《情满四合院》等严肃题材集中播出，之前被“冷落”的戏骨们开始重占鳌头。 新京报记者粗略统计了2017年热门电视剧发现，虽然流量“鲜花”、“鲜肉”仍是市场投资的热点，“流量+IP”的组合仍屡见不鲜，他们作品的播放量也很高，但口碑普遍不尽如人意
桥头地检署对于修复式司法之推动不遗余力，检察长王俊力特别指示由观护人邹一清前往高雄戒治所，对受刑人进行宣导，期盼能深植修复式司法理念，并期盼透过宣导，让曾经犯过错的受刑人深自思考对他人所造成的影响，若有意愿可向桥头地检署提出申请，进行相关修复程序。 修复式司法（Restorative Justice，或译为修复式正义）是对于因犯罪行为受到最直接影响的人，即加害人、被害人、及其家属、和具有关联或共同利益的社区民众，提供各种谈论犯罪及说出自己感受的对话机会，以促进当事人关系的变化，并修复因犯罪所造成的伤害。换言之，修复式司法是犯罪行为的所有利害当事人聚在一起、共同处理犯罪后果及其未来意涵的过程（Tony Marshall1996）
来自美国加洲的有机母婴护理品牌Erbaviva - 提供了富含各地采集的有机认证、独特纯净香草﹑精油和植物的产品系列。Erbaviva是意大利文，译为living herbs(鲜活的植物)，完全呼应了品牌特色及理念，源自于对纯净成分的热爱，打造最纯净、安全、舒适的天然品牌。 Erbaviva屡获殊荣的有机香体喷雾，融合能够迅速挥发的有机谷物酒精、有机薰衣草、天竺葵、佛手柑和柠檬精油，可用于织物，地毯和瑜伽垫，提供清新、有效、安全及纯正的保护
域名由两个或两个以上的词构成 中间由点号分隔开。最右边的那个词称为顶级域名。下面是几个常见的顶级域名及其用法： .COM--用于商业机构
辉门公司（英文名Federal Mogul，又译为菲特尔•莫古）始创于1899年，公司总部位于美国密歇根州的萨斯菲尔德市，是一个全球性汽车零配件制造供应商。公司在百年的发展历程中，一直致力于设计、工程、制造并销售各种技术，以提高燃油经济性、减少排放并提高车辆安全性。辉门为汽车、商业、航空、海事、铁路和越野汽车，以及工业、农业和发电设备的全球主机设备制造商提供服务
杂阿含经卷第二（五三） 佛陀俗家古代的族姓，后分族称释迦氏。又译为“乔达摩”。佛弟子称佛陀为“世尊”，而外道则以佛陀的俗家古姓“瞿昙”或“沙门瞿昙”来称呼他
狄奥多西一世(约346年-395年1月17日)又译为狄奥西亚一世或杜多思一世，亦作狄奥多西大帝，是罗马帝国皇帝(379年~395年)，392年统治整个罗马帝国。 他是最后一位统治统一的罗马帝国的君主。狄奥多西一世本名弗拉维乌斯·狄奥多西，出生于现今西班牙塞哥维亚的基督教信徒家庭并随父狄奥多西从军
李珠妍（이주연），也译为李姝妍，韩国歌手、演员，隶属于PLEDIS Ent.公司旗下，毕业于同德女子大学演艺专业。2006年3月份，李珠妍以演员身份正式出道，客串出演了2007年上映的电影《我的野蛮女老师2》。2009年1月17日，李珠妍加入的After School正式以首张单曲《New Schoolgirl》出道
桥头地检署对于修复式司法之推动不遗余力，检察长王俊力特别指示观护人吴银伦于本署三楼地板教室办理团体辅导活动，对受保护管束人进行宣导，期盼能深植修复式司法理念，并期盼透过宣导，让曾经犯过错的受刑人深自思考对他人所造成的影响，若有意愿可向桥头地检署提出申请，进行相关修复程序。 修复式司法（Restorative Justice，或译为修复式正义）是对于因犯罪行为受到最直接影响的人，即加害人、被害人、及其家属、和具有关联或共同利益的社区民众，提供各种谈论犯罪及说出自己感受的对话机会，以促进当事人关系的变化，并修复因犯罪所造成的伤害。换言之，修复式司法是犯罪行为的所有利害当事人聚在一起、共同处理犯罪后果及其未来意涵的过程（Tony Marshall1996）
俗称《咸蛋超人》的日本经典动画《超人力霸王》，是7、8年级生的童年回忆，到现在还是有许多忠实粉丝，也有持续拍摄不少电影版作品，在中国大陆则被译为《奥特曼》，不过网友就发现其中《迪迦奥特曼》的影片今（24）日突然在网络上全面消失，消息瞬间引起疯传，甚至登上微博热搜第一名。 ▲21部动画作品被中国家长检举，如今《迪迦奥特曼》被全网下架。（图／翻摄自微博） 《迪迦奥特曼》的动画影片今日下午在中国全面消失，包括腾讯、BiliBili、优酷等影音网站全都没有例外，消息迅速在网友之间疯传，同时间有超过460万人在微博上搜寻，因此登上热搜第一名，还有网友发现《刺客伍六七》第一季、《Re:从零开始的异世界生活》第一季及《成神之日》等作品也已被下架，让大家都想知道到底发生什么事