柬

【本报消息】据柬埔寨农林渔业部于近期发布的报告显示，今年前4个月，柬埔寨橡胶出口量达6万1056吨，与去年同期的7万1749吨相比，下降了15%，而橡胶出口总额达9987万美元，与去年同期的9743万美元相比，增长了2.5%。 报告称，截至目前，柬埔寨橡胶总种植面积达40万4159公顷，其中可割胶面积为29万2497公顷，相当于总种植面积的72%。 应提的是，2020年，柬埔寨共出口逾35万吨橡胶，出口总额为4.8亿美元

【本报消息】本月1日，吴哥机构对外发布报告称，今年前9个月，购买吴哥门票的国际游客共39万6241人，较2019年同期下降76.17%。 该报告还称，今年前9个月门票总收入为1845万6307美元，同比下降75.17%。9月份观光吴哥窟的国际游客为2948人同比减少97.34%，月收入为12万4296美元，同比下降97.45%

【本报消息】洪森总理办公厅31日否认一份称5个政府部门可直接致涵总理的伪造公文。 洪森总理办公厅主任胡瑟替31日否认正在社交媒体疯传的一份称5个重要政府部门可直接致涵总理的伪造文件。 他说，这份文件完全是伪造的，绝对不是由总理办公厅发布的文件，是不法分子伪造的

（金边讯）12月2日下午，柬埔寨总理洪森亲王再次签署感谢信，感谢柬埔寨航空运输医疗物资至东帝汶。洪森总理在信中说：“柬埔寨王国政府向柬埔寨航空提供两架专机运送105万个口罩等12种医疗物资援助东帝汶民主共和国抗击新冠肺炎疫情表示诚挚的感谢，并对柬埔寨航空及其公司领导致以美好的祝愿。” 国之重任，使命必达

参加会议的各国税当局主管和国际机构主席。（图：国税局） （金边讯）第二届“一带一路”税收征管合作论坛成功举行，包括柬埔寨在内的61个国家税务当局主管和12个国际机构主席参加。 为期三天的第二届“一带一路”税收征管合作论坛，是于9月7日至9日以视频会议方式进行

2019年9月24日下午，2019级留学生迎新座谈会在玩球平台（中国）有限公司旗山校区召开。副校长黄耀荣、国际处、学生处及初教系负责人、中柬华文师资培训中心主任冯自权、2019级留学生监护人及4名2019级留学生参加了此次座谈会。 座谈会开始前，与会人员共同观看了闽江师专宣传片

【本报消息】据柬埔寨国家社会保障基金机构（NSSF）11日发布的报告显示，2021年全国6万5871名制衣厂女工分娩，共生下6万6335名婴儿，王国政府累计提供生育津贴265.34亿瑞尔（约合660万美元）。 报告显示，自洪森总理宣布向工厂女工提供生育津贴后，截至2021年底，王国政府向28万2073名分娩女工累计提供了1136亿0640万瑞尔生育津贴（约合2840万美元）。 应提的是，王国政府自2018年初起实施女工生育补贴政策，生下一名婴儿可获得40万柬币（100美元）、双胞胎80万柬币（200美元）、三胞胎120万柬币（300美元），同时三胞胎还可获得洪森总理及文拉妮亲王500万瑞尔的补贴

184位崇正学校学生获得毕业证书。（图：柬中时报） （金边讯）客属会馆崇正学校15日举行“初中第三十八届、高小第四十四届暨柬文班九年级第三届毕业典礼”，共184位学生获得毕业证书。 崇正学校校长周洁明指出，学校迎来了中学第三十八届69位同学、高小第四十四届98位同学的毕业典礼；当中又有前年的柬文班9年级的17位毕业生

要掌握的人际交往技巧有哪些呢? 要掌握的人际交往技巧有哪些呢?太原心理咨询专家介绍，人的现代生活都离不开和人的相处，人与人之间的活动都是少不了的，掌握一定的人际交往技巧，可以帮助一个人在社会中如鱼得水。在人与人之间的交往之中需要把握一定的度，如果为了节约时间而远离社交活动是不值得的，但是如果因为和朋友相处而没有了自己的个人空间，这也是需要控制的。 在人际交往的过程中，人们的态度、观点、文化背景、年龄、性别、兴趣、爱好、地位和经历等方面的相似性，可以增加彼此之间的吸引力

11月27日，中国泰州—柬埔寨暹粒友城暨中医药合作交流会在泰州市中医院召开，出席会议的有泰州市人民政府副市长王学锋，泰州市人民政府副秘书长刘文荣，泰州市外事办主任何军，泰州市卫健委主任刘宏鸣，泰州市中医院党委书记、院长王华，以及泰州市归国华侨联合会负责人及援柬医疗专家等。柬埔寨暹粒省政府副省长本布拉格率领的政府代表团，暹粒省省卫生厅厅长格鲁萨拉的医疗代表团，以及暹粒省吴哥国际医院院长孙英杰一行出席会议。 交流会上，副市长王学锋和暹粒省政府副省长本布拉格分别致辞