法国政府

据法国媒体援引爱丽舍共消息，法国总统马克龙9日同意了专家委员会的建议，将尽量按照原样重建巴黎圣母院塔尖。 去年4月巴黎圣母院发生火灾后，前总理菲利普曾宣布将组织一场全球设计竞赛，征集巴黎圣母院的重建方案。而随后的民意调查显示，大多数法国人支持原样重建巴黎圣母院

据《世界报》近日报道，马克龙总统在访问夏朗德省的一所初中时宣布，从下一学年开始，将为所有初二学生免费接种HPV（人乳头瘤病毒）疫苗，该计划预计每年覆盖80万名学生。 法国政府希望通过此举降低与HPV有关的癌症发病率。研究表明，HPV病毒每年引起6000多例癌症病例

中新社巴黎2月25日电 (记者 李洋)欧足联执委会当地时间25日决定2022年欧冠决赛从俄罗斯圣彼得堡改至法国巴黎举行。 欧足联当天发表声明说，2022年欧冠决赛从圣彼得堡改至巴黎举行，决赛场地为巴黎北郊圣但尼的法兰西体育场，决赛时间为欧洲中部时间5月28日晚9时。 声明说，在欧洲安全形势“严重升级”后，欧足联执委会25日召开了特别会议，做出更改欧冠决赛地点的决定

本文摘要：鹅肝是法国大餐最清纯的名片之一。 鹅肝是法国大餐最清纯的名片之一。然而专家预测，2016年法国鹅肝的产量可能会遭遇寒冬

巴黎圣母院大教堂在4月15日的火灾前。4月15日的大火不仅对巴黎圣母院造成严重破坏，而且还显示了法国当局和教会当局之间关于恢复和修复有价值作品的责任的激烈争论。这个历史和文化的巨大价值

1月21日电 据日本共同社报道，日本和法国政府20日以视频会议方式举行了外长防长磋商(2+2)。日法双方就深化在海洋安全领域的合作达成一致，还力争携手实现“自由开放的印度太平洋”。 日方由外相林芳正和防卫相岸信夫，法方由外长勒德里昂和防长帕利出席

3月13日，法国卢浮宫在其社交网络账号上发布消息称，按照法国政府防控新冠肺炎疫情的要求，从当晚6点开始，卢浮宫全面对外关闭，直至新决定出台。 据了解，法国当日(3月13日)新增新冠肺炎确诊病例785例，累计确诊病例3661例。 韦朗在当晚的新闻发布会上说，法国新冠肺炎死亡病例达到79例，比前一日增加18例

许钧，浙江省龙游县人，1954年生。现任南京大学外国语学院教授、博士生导师，教育部特聘教授，浙江大学求是讲座教授，兼任南京大学学术委员会副王任( 2005-2015)、国务院学位委员会第六届第七届外国语言文学学科评议组召集人、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副王任、中国翻译协会常务副会长、江苏作家协会副主席，并担任META．BABEL．《外语教学与研究》《中国翻译》《外国语》《外国文学》《中国外语》等国内外io余种学术刊物的编委。已发表文学与翻译研究论文200余篇，著作7部，翻译出版法国文学与社科名著30余部，译著《追忆似水年华》（卷四）《不能承受的生命之轻》《诉讼笔录》及著作《文学翻译批评研究》《翻译论》《文学翻译的理论与实践——翻译对话录》《二十世纪法国文学在中国的译介与接受》《翻译学概论》等作品多次获国家与省部级优秀成果奖，1 999年获法国政府颁发的“法兰西金质教育勋章”，2008年和2010年两次获国务院学位委员会和教育部颁发的“全国优秀博士学位论文指导教师”称号，2011年获宝钢教育基金全国优秀教师特等奖，201 2年获中国翻译协会颁发的“翻译事业特别贡献奖”

法国众议院财政委员会已通过修订税法改革法案，以减轻加密货币的销售税。 根据修正案，如果法案的最终版本在公开听证会上得到批准，法国政府将在2019年提及财政法草案。目前，加密所得税的税率为36.2％，但如果该法案获得批准，税率将从明年1月1日起减少30％

全球确诊超80万 死亡病例超4万！肺炎疫情最新实时动态 法国新增确诊7578例 美国新冠肺炎确诊病例超过18万！ 【摘要】美国约翰斯·霍普金斯大学3月31日公布的最新统计数据显示，截至美国东部时间3月31日13时55分（北京时间4月1日1时55分），全球新冠肺炎确诊病例达823479例，死亡病例达40708例。 世界卫生组织方面30日表示，意大利和西班牙疫情近日出现趋稳迹象，说明此前采取的“社交疏远”等防控措施有效，但要使新增病例持续下降，仍需持续加大应对力度。 据西班牙卫生部官网通报，过去24小时，西班牙新增9222例新冠肺炎确诊病例，累计确诊94417例；新增死亡849例，达历史最高，累计死亡8189例