听辨

同声传译是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不间断地将演讲者的讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话者作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界上在举办各类大型会议、论坛、峰会时经常采用的一种翻译方式

视唱练耳是每个声乐艺术生的基本功，其要求学生能够听辨出不同的单音、音程以及和弦。而视唱练耳的练习不仅仅需要大量的时间，在练习过程中我们更需要掌握正确的方法，这样才能够有效提高学习效率，今天就来说一说音程如何听辨以及听辨音程训练方法，快来一起看看吧！ 视唱练耳是一个循序渐进的过程，无论是视唱还是练耳均是如此，因此我们在一开始的听音训练中，应该从最简单的单音开始进行听辨练习，对单音的听辨熟练之后，再逐渐过渡到音程的听辨，最后再进行和弦的听辨。 视唱练耳是一个较为抽象的学习内容，在听音训练中，由于每个人对于声音的敏感程度不同，因此对于不同的音符、音程和和弦，我们并不能找到很准确的语句将其准确地表述出来，所以需要采用比较法，比较两个音程或和弦之间的不同，让学生自己形成对音程和和弦的独特理解，有助于加深学生对不同音程的理解程度