主重音

许多人被这些食品和饮料的英文名称的第一个字 (ice) 到底要不要加 “d” 或到底有没有 “d” 搞得一个头两个大。事实上，这些以及其他与 ice[d] 所构成的名词正在发生一些颇为有趣的变化。如果主重音是在第一个字，那么我们知道它们是复合名词；如果主重音是在第二个字，那么第一个字就是修饰第二个字的形容词或名词修饰语 (注意：不少人都认为“名词 + 名词”，重音一定是在第一个名词 － 看看这里的叙述就知道这是错误的观念)