随你便

小编最近在看美剧时，收集到 4 个跟“反身代名词”相关的词组，一查之下，才发现在口语中或吵架时（？）都非常实用。所以今天就来分享给大家啦！ 这里的 suit 要解释成“对…方便”，所以整个 Suit yourself. 字面上是“对你方便”，那其实就是“你请便”的意思唷。这句话在口语中超常使用，比方说朋友跟你借东西，就可能有这样的对话： 那 Suit yourself. 这句话在使用的时候要格外注意语气唷，因为在吵架时，它的意思是“随你便”、“你爽就好”，带有愤怒的感觉