weary

有时候，你常挂在嘴边的口语，却经常在欺骗你，不一定就是正确的哦。比如有时候，经常会听到有人说：“我好无聊啊”！I‘m so boring. 但是很遗憾的告诉你，你说了几十年的“I‘m so boring”其实是一句“假英语”，这是由中式英语的思维惯性所致的. 那么，你可能就要问，I‘m so boring，它究竟错在哪了？ boring的意思是“单调的，乏味的”；或者“无聊的，无趣的”，一般只能用来形容：某物体、做某件事非常无趣、乏味，而不能用来形容人。 因此，如果你把“我好无聊”说成“I‘m so boring.”意思就是在说“自己很无趣，做人很无聊