翻译者已经尽其所能地提供**的翻译。无论如何，L/L 研究中心不能逐一核对这是不是 最精确的翻译。在英语原文和翻译版本之间可能有些意义上的落差。在有所疑虑时，如果 可能的话，请比对英文及其翻译，以尝试澄清Ra 的意思。
Ra 在分享他们的讯息时强调真实可靠的重要。举例来说，在回应发问者渴望拍照和出版 通讯期间的照片时，Ra 回答：
88.12 我是Ra。我们要求任何图片说出真相 每张图片标上日期 并闪耀着清晰度 好提供不带任何阴影、纯正的表达 给那些寻求真理的人们。 我们来此的身份是一的法则的谦卑使者 渴望降低扭曲. 我们要求你们 一直是我们 的朋友 工作这些上述讨论的考量; 并非快速地思考将不重要的细节去除 而是如同 在所有的道路上 将这个工作视为另外一个机会去 这是一个行家必要的(条件) 做你 自己并提供 你内在的东西 伴随你的东西 不带任何种类的虚伪做作。
请自在地联络L/L 研究中心，透过email 传递你的任何问题：关于字汇、词组，或概念上 的意义。而我们也是这门哲学的学生。