本书精选了二十篇香港法律文化研究中的代表性作品。旨在从香港法律文化在制度层面的发展状况、香港法律文化在规范维度上的承接与嬗变、香港司法文化在时间维度上的发展、香港民主政治建设与法治发展关系方面，多维度的展示现时香港法律文化研究的状况。

何志辉，澳门科技大学法学博士，日本关西大学文化交涉学博士，日本京都大学访问学者，香港大学法律学院访问学者（Leslie Wright Fellow）。现任澳门科技大学法学院副教授，兼任中国人民大学法律文化研究中心研究员。研究领域包括法律文化、港澳法制与中外关系，已出版专著《治理与秩序：全球化进程中的澳门法》、《外来法与近代中国诉讼法制转型》、《华洋共处与法律多元》、《澳门法制史新编》等8部，主编、合著近10部。