当中国传统音乐碰上西方爵士，能够激发出什么样的火花？出生于香港的音乐家陈广扬（Alan Chan），一直都在寻找这样的可能性。日前他才在美国洛杉矶举行的中国新年音乐会上，结合了唢呐大师郭雅志（Yazhi Guo）以及他的陈广扬爵士大乐团（Alan Chan Jazz Orchestra），将东西方融合的爵士乐，做了一次完美的呈现。驻洛杉矶记者：陈志豪“我一直都觉得我很幸运，不但可以在我喜欢的爵士乐道路上持续前进，还可以跟许多天才洋溢的乐手合作”。陈广扬说，爵士乐是最没有疆界之分、最容易用音乐本身去“沟通”的一种表演，“这也是我为什么从古典音乐走向爵士乐的主要原因”。从6岁第一次接触音乐开始，陈广扬在过去的32年中，用不同的方式与他热爱的音乐为伍。“当时家附近有一间琴行，路过的时候，母亲问我想不想学音乐，我一口就答应了”。具有音乐天分的他，不但对弹琴很有兴趣，还很热爱“写音乐”；才学音乐不到两年，就自己在纸上谱曲。“其实现在看来那也不算真正的写曲，但我当时就是很有兴趣，很喜欢画上音符，看看它们能将我带到何处”。虽然喜欢音乐，但在香港高度竞争的社会氛围下，陈广扬青年时期并没有在专业的音乐学校就读，而是选择一般的中学。然而，他心中对音乐的热爱始终掩盖不住，也决定在大学时到美国投入正式的音乐训练。陈广扬说，在这里，让他真正看到了什么是真正的“学音乐”。“美国对于音乐教育的态度十分开放，训练上也很有系统。对于学生不同的音乐喜好，老师们也都持正面鼓励的态度，让我们去探索自己”。在这样的环境下成长，让他开拓，更是无法自拔的爱上爵士乐。在90年代末期，陈广扬正式的开启了他的爵士之路。在那个时期，已经有许多华人音乐家在古典音乐界崭露头角，但爵士乐的亚洲面孔则是少之又少。当被问到华人的身份是否曾让在这个领域遇到困难，他则显得十分豁达。“这都要看自己的态度，当时古典乐的确已经有许多华人前辈了，但我想做的是自己热爱的音乐”。陈广扬强调，爵士乐很即兴，就像是一种对话，人人都有权利用自己的方式去呈现要说的话，所以才有各种可能性，像他身为华人，就能在音乐中加入许多东方元素。桌上一张名为“Chow Fun Mean”的乐谱，就是用“炒粉面”的谐音和涵义写的曲子，陈广扬说：“这曲子带有一点俏皮，又有点东方，十分有趣，而这就是我要我的听众感受的”。“我在创作音乐的时候，常常问我自己一个问题，那就是‘到底要对我的听众讲什么’？”。陈广扬说，不管是流行音乐还是古典乐，都要把创作理念“面向观众”，而不要曲高和寡。“我自己是在中华文化的熏陶中长大，我一直都想把华人传统音乐带入西方音乐的领域中，看看能够激发出什么效果”。他表示，其实中国音乐也有许多即兴创作的元素在里面，而这样的理念和爵士乐其实是不谋而合的，“即使爵士乐一直在美国社会不是主流，但是现在也有越来越多人喜欢我们的音乐，从一开始我的观众都是美国人，现在也有许多年轻华人变成我的听众”。“我从来没有想过要放弃音乐，我对我的未来始终有个蓝图，也有决心实现我的目标”。一直以来，陈广扬都坚持自己的音乐之路，也希望自己在做的事能够抛砖引玉，对未来的华人音乐家产生一些影响。现在自己带领爵士乐团的他，最希望的就是能够让更多人听见他们的好音乐，也能对这个领域起一些化学变化。“我很有幸能够跟许多洛杉矶的音乐家合作，组织爵士乐团这件事在华人圈里是很少见的，我自己曾接受过许多帮助，而现在也是我帮助后辈的时候了，只要能对他们有一丝正面的帮助，我做的事情就值得了”。