增支部4集93经/定经第二(庄春江译)
“比丘们！现在世间中存在这四种人，哪四种呢？比丘们！这里，某人是内心的止之得到者，非观法增上慧的得到者，比丘们！这里，某人是观法增上慧的得到者，非内心的止之得到者，比丘们！这里，某人既非内心的止之得到者，也非观法增上慧的得到者，比丘们！这里，某人既是内心的止之得到者，也是观法增上慧的得到者。
比丘们！在这里，凡这位是内心的止之得到者，非观法增上慧的得到者，比丘们！因为那样，这个人在内心的止上住立后，应该对观法增上慧作努力，则过些时候他就是内心的止之得到者与观法增上慧的得到者。
比丘们！在这里，凡这位是观法增上慧的得到者，非内心的止之得到者，比丘们！因为那样，这个人在观法增上慧上住立后，应该对内心的止作努力，则过些时候他就是观法增上慧的得到者与内心的止之得到者。
比丘们！在这里，凡这位既非内心的止之得到者，也非观法增上慧的得到者，比丘们！因为那样，这个人就应该为那些善法的获得作极度的意欲、精进、勇猛、努力、不畏缩、念、正知。比丘们！犹如衣服已被烧，或头已被烧，就应该为那衣服或头的熄灭作极度的意欲、精进、勇猛、努力、不畏缩、念、正知。同样的，比丘们！因为那样，这个人就应该为那些善法的获得作极度的意欲、精进、勇猛、努力、不畏缩、念、正知，则过些时候他就是内心的止之得到者与观法增上慧的得到者。
比丘们！在这里，凡这位既是内心的止之得到者，也是观法增上慧的得到者，比丘们！因为那样，这个人就在那些善法上住立后，应该更进一步对烦恼的灭尽作努力。
比丘们！现在世间中存在这四种人。”