梁实秋是著名的翻译家和文学批评家

梁实秋是著名的翻译家和文学批评家。他的源于白璧德的新人文主义思想不仅表现在他的文学批评里，而且还体现在他的翻译活动中，对他翻译选材有重要的影响。本文对梁实秋的文艺思想和翻译活动之间的关系进行探讨，研究表明，这二者之间存在着一定的互动关系－梁实秋的翻译活动深受他的文艺思想的影响，他的文艺思想进一步通过他的翻译得以更充份地阐述。

abstract = "梁实秋是著名的翻译家和文学批评家。他的源于白璧德的新人文主义思想不仅表现在他的文学批评里，而且还体现在他的翻译活动中，对他翻译选材有重要的影响。本文对梁实秋的文艺思想和翻译活动之间的关系进行探讨，研究表明，这二者之间存在着一定的互动关系－梁实秋的翻译活动深受他的文艺思想的影响，他的文艺思想进一步通过他的翻译得以更充份地阐述。"

N2 - 梁实秋是著名的翻译家和文学批评家。他的源于白璧德的新人文主义思想不仅表现在他的文学批评里，而且还体现在他的翻译活动中，对他翻译选材有重要的影响。本文对梁实秋的文艺思想和翻译活动之间的关系进行探讨，研究表明，这二者之间存在着一定的互动关系－梁实秋的翻译活动深受他的文艺思想的影响，他的文艺思想进一步通过他的翻译得以更充份地阐述。

AB - 梁实秋是著名的翻译家和文学批评家。他的源于白璧德的新人文主义思想不仅表现在他的文学批评里，而且还体现在他的翻译活动中，对他翻译选材有重要的影响。本文对梁实秋的文艺思想和翻译活动之间的关系进行探讨，研究表明，这二者之间存在着一定的互动关系－梁实秋的翻译活动深受他的文艺思想的影响，他的文艺思想进一步通过他的翻译得以更充份地阐述。