随着全球经济一体化进程的不断加快,全球范围内各领域的国际交往,如政治、经济、科技、学术等领域的国际合作日趋频繁。而上述各种合作的法律形式,如合同、协议、公告、宣言、条约及各种国际法规等法律文件的翻译,必将成为翻译工作者的一项重要任务。
法律翻译是翻译行业公认难度较大的一个领域,只有既精通英语又精通法律并有多年翻译经验的极少数专业人士才能保证法律文稿的译文质量。以下是广州翻译公司为了客户了解法律翻译的价格,特意将法律翻译的价格进行整理,如下:
1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求,双方协商,价格另议。
2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。
3、上面的价格是标准法律条款的翻译价格,如果客户的法律文件有改动,而且需要有针对性的阐述,建议使用专业级别的报价。