Vogue双语读时尚／跨年的英文才不是Cross the year！转眼又要迎接一年一度的跨年夜！在这个特别的日子，想必你已经想好要怎么度过了吧！大家最喜爱的跨年，其实英文根本不是Cross the year! 如果想询问亲朋好友要去哪里跨年，英文该怎么说呢？如果有人问起跨年要做什么，又该如何回答呢？跟着 Vogue双语读时尚来认识“跨年”的各种说法及一些常见的“跨年活动”。
首先，英文里面没有“跨年”相对应的单词，大家常误用的Cross the year正确会用 celebrate New Year’s Eve 来表达。
想询问亲朋好友跨年有何打算，最简单的说法是：
在日常对话中，可以这样说：
除此之外，其他常见说法还有像是：
Vogue编辑推荐跨年景观餐厅：从烟火近在咫尺的CE LA VI Taipei到饭店顶楼跨年Party，留下难忘的Happy New Year时刻！