今天要分享的这句话，在生活中非常常用，是很道地的英文用语喔！这句话不算正式的用语，但有时候最道地的话反而是比较通俗的。

如果一个外国人来到台湾学中文，他看到一个美女，于是对美女说：（A）“你真美丽。”和（B）“你好正喔！”，哪个听起来比较道地呢？

接下来我们要分享的英文句也会给人道地的感觉喔！

它的意思是每件事的结果都不一定，别把话说死，也有鼓励人家即便可能性很低也别放弃希望的意思。

A：你跟你女友如何？

B：目前都满好的，但人生很难说。

B：很难说喔，你哪天可能就中乐透了！

我们可以试着用字面上的意思来理解You never know，若你认为这句话是“你永远不知道”的话，你可以理解成：

因为你永远不知道，所以不要把话说死。

因为你永远不知道，所以结果很难说。

因为你永远不知道，所以结果可不一定。

按下面的Facebook和Instagram图示追踪我们，就可以即时收到教学文章喔！

许多美国人圣诞节时不说Merry Christmas了！